O H N A Lyrics in Portuguese by Camille Lellouche, Tayc
Pona yo é uma expressão em Lingala, uma língua banto falada na República Democrática do Congo, que significa "para você" ou "por você".
É uma escolha interessante porque a música é em francês, mas a inclusão dessa frase em Lingala adiciona um toque cultural único e inesperado. No contexto da canção, a artista usa "Pona yo" para enfatizar a profundidade de sua dedicação e amor, dizendo que tudo o que ela faz é para a pessoa amada.
Em "O H N A", Camille Lellouche e Tayc nos contam uma história de amor tão intensa que parece um conto de fadas! Eles querem "cantar a história de nossas vidas" [chanter l'histoire de nos vies], e o amor deles é tão forte que um é o remédio para as doenças do outro, a onda que leva embora todos os problemas. É um amor que faz barulho, que desafia a ideia de que o amor é um crime.
Tayc canta que ela é a mulher e a vida dele, que conhece todas as suas melodias. Ele promete nunca machucá-la ou deixá-la, e até fugiria para o Panamá ou roubaria o que não é dele por ela! É uma declaração de devoção total, onde ele se sente ele mesmo nos braços dela e quer sempre seguir os passos dela. Eles querem ficar juntos para sempre, porque um não consegue viver sem o outro. É uma música sobre um amor que é tudo e que promete nunca, nunca, nunca se separar!
