Vuurwerk Lyrics in Swedish by Camille Dhont

Below, I translated the lyrics of the song Vuurwerk by Camille Dhont from Dutch to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Allt jag ville vara
Allt jag har upplevt
Varje dag, varje skratt, varje tår har gjort mig till smärta
Ibland kände jag mig liten
När det gick emot igen
Vid varje hopp, varje dröm, varje chans
Som har splittrats
Mitt hjärta sa
Men mitt huvud sa nej
En ändlös strid inombords
För mitt hjärta sa
Men mitt huvud sa nej
Att du visade vägen till en ny början
För första gången i mitt liv, blixtrar eld genom mig
Jag lever för dig!
För första gången i mitt liv, faller stjärnor för oss två
Jag lever för dig!
Fyrverkeri!
Fyrverke-e-eri!
Fyrverkeri!
Eld omkring mig!
Fyrverkeri!
Fyrverke-e-eri!
Fyrverkeri!
Eld omkring mig!
Det är ett äventyr
Men ändå är jag inte längre rädd
Även om det verkar när du tittar på mig som om mitt hjärta antänds
Ett liv fullt av eld, kosmos står i brand
För varje kristall klassificerad i din eld blir en himmelsdiamant
Mitt hjärta säger
Men mitt huvud säger
Jag känner gnistorna smälla inombords
Mitt hjärta säger
Men mitt huvud säger
Jag ser dig och blixten slår ner igen
Fyrverkeri!
Fyrverke-e-eri!
Fyrverkeri!
Eld omkring mig!
För första gången i mitt liv, blixtrar eld genom mig
Jag lever för dig! för dig
För första gången i mitt liv, faller stjärnor för oss två
Jag lever för dig! för dig
Fyrverkeri!
Fyrverke-e-eri!
Fyrverkeri!
Eld omkring mig!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Vuurwerk — Fyrverkeri

Vuurwerk betyder "fyrverkeri" på nederländska. Det är ett livfullt ord som direkt skapar bilder av ljus, färg och explosiv energi mot en mörk himmel.

I den här sången används ordet för att beskriva en intensiv känsla av passion och spänning. Raden "Vuurwerk!" ("Fyrverkeri!") fångar den plötsliga, gnistrande energin som sången handlar om.

Camille Dhonts "Vuurwerk" är en riktig energiboost! Låten handlar om att hitta den där speciella personen som får allt att vända, även när livet känns tufft. Artisten sjunger om hur varje dag, varje skratt och varje tår har format henne, och hur hon ibland känt sig liten när saker gått emot henne. Hon beskriver en inre kamp där hjärtat säger ja, men huvudet säger nej – "Mijn hart zei, maar mijn hoofd zei nee" [Mitt hjärta sa, men mitt huvud sa nej].

Men så plötsligt, tack vare någon annan, förändras allt! För första gången känner hon hur det blixtrar till inom henne, som fyrverkerier – "Voor het eerst in mijn leven, flitst er vuur door me heen" [För första gången i mitt liv blixtrar eld genom mig]. Det är en känsla av att leva för den andra personen, där stjärnorna faller för dem båda. Låten förmedlar en känsla av att våga kasta sig ut i ett äventyr, utan rädsla, och hur kärleken kan förvandla allt till något magiskt, som ett liv fullt av eld där kosmos står i brand.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vuurwerk by Camille Dhont!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH VUURWERK BY CAMILLE DHONT
Learn Dutch with music with 2041 lyric translations from various artists including Camille Dhont
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS