Never Be The Same Lyrics in Italian by Camila Cabello

Below, I translated the lyrics of the song Never Be The Same by Camila Cabello from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
O dovrei usare i miei capelli
Stop, spegnilo!
Qualcosa deve essere andato storto nel mio cervello
Ho le tue sostanze chimiche tutte nelle mie vene
Sentendo tutti gli alti, sentendo tutto il dolore
Lascio andare il volante, è la corsia proiettile
Ora vedo rosso, non penso lucidamente
Offuscando tutti i confini, tu mi intossichi
Proprio come nicotina, eroina, morfina
Improvvisamente, sono una drogata e sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno
Sì, sì, tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tu, tesoro
E sono una debole per il modo in cui ti muovi, tesoro
E potrei provare a scappare, ma sarebbe inutile
La colpa è tua
Solo un tiro, saprai che non sarò mai la stessa
Sei tu, tesoro
E sono una debole per il modo in cui ti muovi, tesoro
E potrei provare a scappare, ma sarebbe inutile
La colpa è tua
Solo un tiro, saprai che non sarò mai, mai, mai la stessa
Non sarò mai la stessa
Non sarò mai la stessa
Non sarò mai la stessa
Intrufolandomi a LA quando le luci sono basse
Con un solo tocco potrei andare in overdose
Hai detto: "Smettila di giocare sul sicuro, ragazza, voglio vederti perdere il controllo"
Proprio come nicotina, eroina, morfina
Improvvisamente, sono una drogata e sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno
Sì, sì, tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tu, tesoro
E sono una debole per il modo in cui ti muovi, tesoro
E potrei provare a scappare, ma sarebbe inutile
La colpa è tua
Solo un tiro, saprai che non sarò mai la stessa
Sei tu, tesoro
E sono una debole per il modo in cui ti muovi, tesoro
E potrei provare a scappare, ma sarebbe inutile
La colpa è tua
Solo un tiro, saprai che non sarò mai, mai, mai la stessa
Non sarò mai la stessa
Non sarò mai la stessa
Non sarò mai la stessa
Sei nel mio sangue, sei nelle mie vene
Sei nella mia testa
Sei nel mio sangue, sei nelle mie vene
Sei nella mia testa
Sto dicendo che sei tu, tesoro
E sono una debole per il modo in cui ti muovi, tesoro
E potrei provare a scappare, ma sarebbe inutile
La colpa è tua
Solo un tiro, saprai che non sarò mai la stessa
Sei tu, tesoro
E sono una debole per il modo in cui ti muovi, tesoro
E potrei provare a scappare, ma sarebbe inutile
La colpa è tua
Solo un tiro, saprai che non sarò mai, mai, mai la stessa
Stop, spegnilo
Did you like this lyrics translation?

intoxicateintossicare

Intoxicate significa 'intossicare' o 'inebriare'. Non si riferisce solo all'intossicazione da alcol o droghe, ma anche a un'attrazione cos forte da alterare la percezione e il giudizio.

Nel contesto della canzone, Camila Cabello usa questa parola per descrivere come l'amore o l'attrazione per qualcuno possa essere cos potente da farti sentire come se fossi sotto l'effetto di una droga, perdendo il controllo e non pensando lucidamente. È una metafora intensa che rende l'idea di un amore travolgente.

In questa canzone, l'artista cubano-americana Camila Cabello descrive un amore così intenso e travolgente da sembrare una droga. È una sensazione che le entra "nelle vene" come una sostanza chimica, facendole perdere il controllo e annebbiandole la mente. La cantante si sente completamente dipendente da questa persona, che paragona a una vera e propria dipendenza, affermando: "improvvisamente, sono una tossicodipendente e tu sei tutto ciò di cui ho bisogno".

L'amore è descritto come un'esperienza totalizzante che cambia per sempre. Camila usa immagini molto forti, paragonando l'effetto di questa persona a "nicotina, eroina, morfina". L'attrazione è così potente che resistere è inutile: "potrei provare a scappare, ma sarebbe inutile". Basta un solo "colpo" (un solo incontro, un solo tocco) per capire che non sarà "mai più la stessa". È una canzone che esplora il lato inebriante e pericoloso di una passione che consuma tutto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Never Be The Same by Camila Cabello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEVER BE THE SAME BY CAMILA CABELLO
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including Camila Cabello
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS