You Are The Reason Lyrics in Slovenian by Calum Scott

Below, I translated the lyrics of the song You Are The Reason by Calum Scott from English to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Moje srce bije
Ker ti si razlog
Izgubljam spanec
Prosim, vrni se zdaj
Moje misli divjajo
In ti si razlog
Da še vedno diham
Zdaj sem brezupen
Preplezal bi vsako goro
In preplaval vsak ocean
Samo da bi bil s tabo
In popravil, kar sem zlomil
Ker potrebujem, da vidiš
Da ti si razlog
Moje roke se tresejo
In ti si razlog
Moje srce krvavi
Potrebujem te zdaj
Če bi lahko zavrtel čas nazaj
Poskrbel bi, da bi svetloba premagala temo
Preživel bi vsako uro vsakega dne
Varoval te
In preplezal bi vsako goro
In preplaval vsak ocean
Samo da bi bil s tabo
In popravil, kar sem zlomil
Ker potrebujem, da vidiš
Da ti si razlog
Ne želim se več boriti
Ne želim se več skrivati
Ne želim več jokati
Vrni se, potrebujem te, da me objameš
Pridi malo bližje zdaj
Samo malo bližje zdaj
Pridi malo bližje
Potrebujem te, da me objameš nocoj
Preplezal bi vsako goro
In preplaval vsak ocean
Samo da bi bil s tabo
In popravil, kar sem zlomil
Ker potrebujem, da vidiš
Da ti si razlog
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hopelessbrezupen

Hopeless pomeni 'brezupen' ali 'obupan'. To ni vsakdanja beseda, ki bi jo slišali v vsaki pesmi, in nosi močan čustveni naboj.

V pesmi Calum Scott uporablja to besedo, da izrazi globino svoje obupanosti in ranljivosti brez ljubljene osebe. Ko pravi "I'm hopeless now", poudarja, kako popolnoma je izgubljen in nemočen, kar pesmi daje močno čustveno globino.

Calum Scott v pesmi "You Are The Reason" poje o globoki obžalovanju in hrepenenju po osebi, ki jo je izgubil. Predstavljaj si, da ti srce razbija ["There goes my heart beating"] in ne moreš spati ["I'm losing my sleep"], ker je ta oseba razlog za vse. Njegov um dirka ["There goes my mind racing"], a hkrati je ta oseba tudi razlog, da še diha ["That I'm still breathing"], čeprav se počuti brezupno ["I'm hopeless now"].

Resnično se trudi popraviti, kar je zlomil. Pravi, da bi preplezal vsako goro in preplaval vsak ocean ["I'd climb every mountain and swim every ocean"] samo zato, da bi bil z njo in popravil, kar je uničil ["Just to be with you and fix what I've broken"]. Želi, da bi ta oseba videla, da je ona razlog za vse, kar čuti. Želi si, da bi se lahko vrnil v preteklost in poskrbel, da bi svetloba premagala temo ["If I could turn back the clock I'd make sure the light defeated the dark"], in da bi jo vsako uro vsakega dne varoval ["I'd spend every hour of every day keeping you safe"]. Ne želi se več boriti, skrivati ali jokati ["I don't wanna fight no more, I don't wanna hide no more, I don't wanna cry no more"], ampak jo potrebuje, da ga objame ["Come back I need you to hold me"].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Are The Reason by Calum Scott!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU ARE THE REASON BY CALUM SCOTT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Calum Scott
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.