Rise Lyrics in Spanish (Spain) by Calum Scott

Below, I translated the lyrics of the song Rise by Calum Scott from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
He estado mirando la línea de la costa
Pensando en cada decisión que he tomado
Que me ha traído hasta aquí ahora
De pie sobre tierra firme
Y he estado escondido en las sombras
Preguntándome si voy por el camino correcto
A un lugar donde nunca he estado
¿Así es como empieza todo?
Porque llevo mi mejor traje y estoy listo
Tengo las mangas remangadas
Y estaré en camino
Mientras mi corazón palpita
Ba bom ba bom
Vas a verme elevarme
Y elevarme, elevarme, elevarme, elevarme
Por cada valle hay una montaña
Por cada respuesta hay una nueva pregunta
¿Vale la pena todo esto?
Exigirme hasta el límite
Porque todos buscamos un motivo
Buscar refugio de esa tormenta interior
Solo mantén la vista al frente
Y sacúdete el polvo otra vez
Porque llevo mi mejor traje y estoy listo
Tengo las mangas remangadas
Y estaré, estoy en camino
Mientras mi corazón palpita
Ba bom ba bom
Vas a verme elevarme
Y elevarme, elevarme, elevarme, elevarme
Porque llevo mi mejor traje y estoy listo
Tengo las mangas remangadas y estaré en camino
Mientras mi corazón palpita
Ba bom ba bom
Vas a verme elevarme
Vas a verme elevarme
No es cómo vuelves a caer
Sino cómo te levantas
Antes de que toques el suelo
Vas a verme elevarme
Levántate, levántate, levántate, yeah
Vas a verme elevarme
Mmmm
Vas a verme elevarme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

thumping — palpitante / latiendo fuerte

Thumping se refiere al sonido fuerte y repetitivo de algo golpeando, como el latido acelerado de un corazón. Es una palabra muy visual que casi se puede sentir al pronunciarla.

En la canción, se usa para describir la emoción física de un momento intenso. La línea "While my heart's thumping" ("Mientras mi corazón palpita") convierte ese latido en el centro de la experiencia emocional de la canción.

Rise es un himno de superación personal donde Calum Scott, el cantautor británico que conquistó al público con su sensibilidad vocal, nos invita a ponernos nuestro mejor traje y lanzarnos al mundo con determinación. A lo largo de la letra, el protagonista recuerda cada decisión que lo llevó hasta la orilla de un nuevo comienzo, mientras lidia con dudas internas y la incertidumbre de un camino desconocido. Aun así, el latido insistente de su corazón —ese «ba bom ba bom» que casi podemos sentir— le recuerda que está vivo, fuerte y listo para levantarse todas las veces que haga falta.

El mensaje es claro: no importa cuántas veces caigas, lo que cuenta es cómo te levantas. Entre montañas y valles, preguntas y respuestas, la canción celebra la valentía de sacudirse el polvo, mirar al frente y seguir adelante. Cada reto es una oportunidad para aprender, cada tropiezo un paso más cerca de la cima. Con su energía contagiosa y un estribillo que se pega a la piel, “Rise” se convierte en la banda sonora perfecta para quien necesite un empujón de confianza y recordar que la próxima vez que el mundo los vea, será para verlos ascender.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Calum Scott
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALUM SCOTT