Below, I translated the lyrics of the song I'll Be There by Calum Scott from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Whatcha hiding?
¿Qué escondido?
A little light has gone
Un poco de luz se ha ido
You paint a smile on
Pintas una sonrisa
And I can tell there's something wrong
Y puedo decir que hay algo mal
No silver lining
Sin forro plateado
When you're trying to take the world on alone
Cuando intentas tomar el mundo solo
We're all reaching in the dark
Todos estamos llegando en la oscuridad
Trying to find the answer
Tratando de encontrar la respuesta
Before we fall apart
Antes de que nos desmoronemos
I can keep you steady on your feet
Puedo mantenerte estable en tus pies
You can take a moment
Puedes tomarte un momento
To tell me what you need
Para decirme lo que necesitas
When you start to doubt all the things you believe in
Cuando empiezas a dudar de todas las cosas en las que crees
Fall so many times that you don't even feel it
Caer tantas veces que ni siquiera lo sientes
When you've got love but it isn't enough
Cuando tienes amor pero no es suficiente
I'll be there
Voy a estar allí
And if you're getting lost on another horizon
Y si te estás perdiendo en otro horizonte
And all you really need is somebody to find you
Y todo lo que realmente necesitas es alguien para encontrarte
When you've got love but it isn't enough
Cuando tienes amor pero no es suficiente
I'll be there
Voy a estar allí
I'm not trying to tell you
No estoy tratando de decirte
That I can take it all away
Que puedo quitarlo todo
But I'm just saying
Pero solo digo
That I can take a little weight
Que puedo tomar un poco de peso
If you need saving
Si necesitas guardar
Then maybe we can save each other
Entonces tal vez podamos salvarnos
We're all reaching in the dark
Todos estamos llegando en la oscuridad
Trying to find the answer
Tratando de encontrar la respuesta
Before we fall apart
Antes de que nos desmoronemos
I can keep you steady on your feet
Puedo mantenerte estable en tus pies
You can take a moment
Puedes tomarte un momento
To tell me what you need
Para decirme lo que necesitas
When you start to doubt all the things you believe in
Cuando empiezas a dudar de todas las cosas en las que crees
Fall so many times that you don't even feel it
Caer tantas veces que ni siquiera lo sientes
When you've got love but it isn't enough
Cuando tienes amor pero no es suficiente
I'll be there
Voy a estar allí
And if you're getting lost on another horizon
Y si te estás perdiendo en otro horizonte
And all you really need is somebody to find you
Y todo lo que realmente necesitas es alguien para encontrarte
When you've got love but it isn't enough
Cuando tienes amor pero no es suficiente
I'll be there
Voy a estar allí
You're not alone
No estas solo
Just learn to let go
Solo aprende a dejar ir
Reach out in the dark
Alcance en la oscuridad
You'll see how many of us there are
Verás cuantos de nosotros somos
You're not alone
No estas solo
Just learn to let go
Solo aprende a dejar ir
Reach out in the dark
Alcance en la oscuridad
Reach out in the dark
Alcance en la oscuridad
When you start to doubt all the things you believe in
Cuando empiezas a dudar de todas las cosas en las que crees
Fall so many times that you don't even feel it
Caer tantas veces que ni siquiera lo sientes
When you've got love but it isn't enough
Cuando tienes amor pero no es suficiente
I'll be there
Voy a estar allí
And if you're getting lost on another horizon
Y si te estás perdiendo en otro horizonte
And all you really need is somebody to find you
Y todo lo que realmente necesitas es alguien para encontrarte
When you've got love but it isn't enough
Cuando tienes amor pero no es suficiente
I'll be there
Voy a estar allí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind