Dancing On My Own Lyrics in Turkish by Calum Scott

Below, I translated the lyrics of the song Dancing On My Own by Calum Scott from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Birisi yeni bir arkadaşın olduğunu söyledi
Seni benden daha iyi mi seviyor?
Ve evet, biliyorum aptalca
Ama bunu kendim görmem gerekiyor
Köşedeyim
Onu öpüşünü izliyorum
Ve ben tam buradayım
Neden beni göremiyorsun?
Ve her şeyimi veriyorum
Ama eve götürdüğün adam ben değilim
Ooh, ooh, ooh
Yalnız başıma dans ediyorum
Sadece bütün gece dans etmek istiyorum
Tamamen dağılmış durumdayım
Çok haddimi aştım
Kırık şişelerin üzerinde stiletto'lar
Kendi etrafımda dönüyorum
Ve her şeyimi veriyorum
Ama eve götürdüğün adam ben değilim
Ooh, ooh, ooh
Yalnız başıma dans ediyorum
Ve hayır
Çok uzakta, ama hala çok yakın
Işıklar yanıyor
Müzik duruyor
Ama beni burada dururken görmüyorsun
Sadece veda etmeye geldim
Köşedeyim
Onu öpüşünü izliyorum
Ve her şeyimi veriyorum
Ama eve götürdüğün adam ben değilim
Ooh, ooh, ooh
Yalnız başıma dans ediyorum
Ve hayır
Köşede olduğumu söyledim
Onu öpüşünü izliyorum
Hayır
Ve ben tam buradayım
Neden beni göremiyorsun?
Hayır
Ve her şeyimi veriyorum
Ama eve götürdüğün adam ben değilim
Ooh, ooh, ooh
Yalnız başıma dans ediyorum
Çok uzakta, ama hala çok yakın
Işıklar yanıyor
Müzik duruyor
Ama beni burada dururken görmüyorsun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

StilettosStiletto topuklular

Stilettos kelimesi, ince ve uzun topuklu ayakkabıları ifade eder. Şarkıda, "Stilettos on broken bottles" (Kırık şişelerin üzerinde stiletto topuklular) dizesiyle, kahramanın içinde bulunduğu kırılgan ve tehlikeli durumu vurgulanır.

Bu kelime, hem görsel bir imge yaratır hem de şarkının ana teması olan kalp kırıklığı ve savunmasızlığı güçlü bir şekilde yansıtır. Gündelik bir kelime olmaması ve bu bağlamda metaforik kullanımıyla dikkat çekicidir.

Calum Scott'ın "Dancing On My Own" şarkısı, platonik aşkın acısını ve kabullenmenin zorluğunu anlatan, kalbe dokunan bir hikaye. Şarkıcı, sevdiği kişinin yeni bir arkadaşıyla dans ettiğini izlerken, kendi içinde yaşadığı çelişkiyi ve acıyı dile getiriyor. "I'm in the corner, watching you kiss her" [Köşede seni onu öperken izliyorum] derken, sevdiği kişiye ne kadar yakın ama bir o kadar da uzak olduğunu hissettiriyor.

Şarkı boyunca, "I keep dancing on my own" [Kendi başıma dans etmeye devam ediyorum] sözleriyle, bu durumu kabullenmeye çalışsa da içten içe yaşadığı hayal kırıklığını ve yalnızlığı anlatıyor. "Why can't you see me?" [Neden beni göremiyorsun?] diye sorarken, görünmez olmanın ve sevilmemenin verdiği acıyı derinden hissettiriyor. Bu şarkı, karşılıksız aşkın getirdiği o buruk hissi ve bir yandan vazgeçmeye çalışırken bir yandan da umut etmenin zorluğunu çok güzel yansıtıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dancing On My Own by Calum Scott!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANCING ON MY OWN BY CALUM SCOTT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Calum Scott
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALUM SCOTT