Sunsetter Lyrics in Portuguese (Portugal) by Calum Hood

Below, I translated the lyrics of the song Sunsetter by Calum Hood from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Peixe fora de água
Gato a viver nove vidas
Não é preciso teoria
Não é preciso dizer adeus
A tontura está a vir
Parece que estamos a começar de novo
Com os teus braços à volta dos meus ombros
A viver a vida como devo
O que vai ser?
Tu e eu para sempre
O que vai ser preciso?
Vem comigo, pôr do sol
Eu vou conduzir esta viagem pesada
Apenas mantém este sonho vivo
E não o deixes morrer
Tu e eu para sempre
Tu e eu para sempre
Azul como o sentimento
A morrer de um milhão de maneiras
Nuvens no teto
A querer separar-se
O fluxo sanguíneo está a abrandar
Parece que estamos a começar a acabar
Com os teus olhos fixos no meu espelho
A viver dez toneladas sob pressão
O que vai ser?
Tu e eu para sempre
O que vai ser preciso?
Vem comigo, pôr do sol
Eu vou conduzir esta viagem pesada
Apenas mantém este sonho vivo
E não o deixes morrer
Tu e eu para sempre
Tu e eu para sempre
Tu e eu para sempre
Perdi a cabeça de novo?
A fazer esforços excessivos de novo
A ceder à confusão
E tudo simplesmente desmorona-se
Perdi a cabeça de novo?
E tudo simplesmente desmorona-se
E tudo simplesmente desmorona-se
O que vai ser?
Tu e eu para sempre
O que vai ser preciso?
Vem comigo, pôr do sol
Eu vou conduzir esta viagem pesada
Apenas mantém este sonho vivo
E não o deixes morrer
Tu e eu para sempre
Tu e eu para sempre
Tu e eu para sempre
Tu e eu para sempre
Did you like this lyrics translation?

sunsetteraquele que se põe com o sol / amante do pôr do sol

Sunsetter é uma palavra interessante e pouco comum, que não se encontra em muitas canções. Literalmente, pode referir-se a alguém ou algo que se põe com o sol, ou um amante do pôr do sol.

No contexto da canção, Calum Hood usa "sunsetter" para convidar alguém a acompanhá-lo numa jornada, sugerindo uma aventura romântica e duradoura, como se estivessem a perseguir o pôr do sol juntos. É uma palavra poética que evoca imagens de romance e escapismo.

Em "Sunsetter", Calum Hood leva-nos numa montanha-russa emocional, explorando os altos e baixos de um relacionamento. A canção começa com uma sensação de euforia e recomeço, como se estivéssemos a viver a vida "just like I'm supposed to" [como eu deveria]. Há uma urgência em manter este sonho vivo, com a repetição de "You and I forever" [Tu e eu para sempre] a sublinhar o desejo de permanência.

No entanto, a música rapidamente mergulha numa fase mais sombria. A imagem de "Blue like the feeling" [Azul como o sentimento] e "Dyin' a million ways" [A morrer de um milhão de maneiras] sugere uma tristeza profunda e a sensação de que o relacionamento está "startin' to end" [a começar a acabar]. A pressão é palpável, com a linha "Livin' ten tonnes under pressure" [A viver dez toneladas sob pressão]. O refrão, com a pergunta "Have I lost it again?" [Perdi-o de novo?] e a constatação de que "it all just falls apart" [tudo se desmorona], mostra a fragilidade e a incerteza que assombram este amor. É uma canção sobre a luta para manter um sonho vivo, mesmo quando tudo parece desmoronar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sunsetter by Calum Hood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUNSETTER BY CALUM HOOD
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Calum Hood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS