Salió A La Perfección Lyrics in Portuguese by Calibre 50

Below, I translated the lyrics of the song Salió A La Perfección by Calibre 50 from Spanish to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Olha só que olhos lindos
Como é que eu não vou te amar
Se você é mais do que um dia eu pedi à sorte
Se por fora já dá pra ver em mim, imagina por dentro
Uma vida não me basta pra explicar
E te dizer o que eu sinto
Chorus 1
Bendito o dia em que a gente se conheceu
E na hora a gente soube que o que tínhamos era especial
Sinto que não me falta nada
Com você eu tenho tudo e é aqui que eu quero estar
E foi a melhor das ideias
A gente se conhecer quando mais precisava de amor
Eu gosto de ouvir da sua boquinha
Essas coisas tão bonitas fazem bem pro coração
Eu sempre vou estar aqui pra você, meu amor
E apesar de isso ter sido inesperado
Saiu perfeito
É o Calibre 50, pequena
Chorus 2
Bendito o dia em que a gente se conheceu
E na hora a gente soube que o que tínhamos era especial
Sinto que não me falta nada
Com você eu tenho tudo e é aqui que eu quero estar
E foi a melhor das ideias
A gente se conhecer quando mais precisava de amor
Eu gosto de ouvir da sua boquinha
Essas coisas tão bonitas fazem bem pro coração
Eu sempre vou estar aqui pra você, meu amor
E apesar de isso ter sido inesperado
Saiu perfeito
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DULCE MARIA MUSIC, LLC
Rodolfo Eden Munoz, Armando Ramos, Erick Garcia, Alejandro Gaxiola
Did you like this lyrics translation?

a la perfección — à perfeição

A la perfección significa “à perfeição” ou “perfeitamente”, expressando que algo aconteceu de maneira ideal, sem falhas. Na música, a frase “salió a la perfección” resume como o relacionamento, embora inesperado, deu muito certo, tornando essa expressão marcante e romântica.

É uma canção de amor sem drama nenhum: só um cara que não acredita na sorte que teve. Ele começa pelos olhos dela, "Mira nada más qué hermosos ojos" (olha só que olhos lindos), e logo admite que ela é mais do que um dia ele pediu à sorte.

O refrão abençoa o dia em que os dois se conheceram, "Bendito el día en que nos conocimos" (bendito o dia em que a gente se conheceu). Eles se encontraram justo quando mais precisavam de amor, e mesmo sem ninguém esperar, "Salió a la perfección" (saiu perfeito). O diminutivo "boquita" (boquinha) deixa tudo bem meloso, do jeito que uma balada de banda romântica tem que ser.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Salió A La Perfección by Calibre 50!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH SALIÓ A LA PERFECCIÓN BY CALIBRE 50
Learn Spanish with music with 23099 lyric translations from various artists including Calibre 50
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.