Below, I translated the lyrics of the song Burlao by Bryant Myers from Spanish to English.
Con to' lo que yo tengo, ¿pa' qué mirar par la'o?
With everything I have, why look the other way?
Cabrones yo estoy burlado, de nadie nunca me he dejado
F*ckers, I am loaded, I have never let anybody mess with me
Millo desde el 16, yo nunca me he queda'o pelado
Motherfuckers, I'm being mocked, I've never let anyone get away with it
Si un día caigo preso dejo los kiosko' renta'o
Millo since the 16th, I've never been left penniless
Y no hace falta el que no ha llegado ni el que se fue
And we don't need the one who hasn't arrived or the one who left
Yo sigo el joseo aunque me sobre el efe
I keep hustling even if I have money to spare
Estamos B-U-R-L-A-O
We're F-O-R-L-A-O
Cabrón estamos B-U-R-L-A-O
Dude, we're F-O-R-L-A-O
En PR y en to' lado
In PR and everywhere
Y en to' lado
And everywhere
Gastando to los viernes como si fueran Black Friday
Spending every Friday like it's Black Friday
Y tú pendiente a mí presenta'o te pareces a Flander
And you're paying attention to me, you look like Flanders
Roncan de león pero no llegan ni a tiger
They brag like lions but they're not even a tiger
Yo solo les meto presión, igual que Thano' a los Marvel
I just put pressure on them, like Thanos on the Marvels
Y no recorto, pero tengo más peines que el barber
And I don't cut corners, but I have more combs than the barber
Y sigo invicto, ya le he ganado un par de indictments
And I'm still undefeated, I've already won a couple of indictments
Estoy ready pa' irme, a cualquier hora puede tocarme
I'm ready to go, it can happen to me at any time
Y mientras yo sea el que la corra en la mía voy a pararme
And as long as I'm the one running the show I'm gonna stop in mine
Me dice: 'Daddy de ese bicho quiero un puff'
He tells me: 'Daddy, I want a puff from that thing'
Tengo tres shorties hechas como Power Puff
I got three shorties made like Power Puff
Pa' enemigo' hay mas spray y cepillos que tuff stuff
For enemies, there's more spray and brushes than Tuff Stuff
Pendiente, pa' to' lado tres ojos como el sixteen pro
Alert, three eyes everywhere like the Sixteen Pro
Llevo más anillos que Jordan en playoffs
I have more rings than Jordan in the playoffs
Todas las piedras son white y las retro 5 off
All the stones are white and the retro ones are 5 off
Mis zapatos te quedan grandes a ti aunque midas 7'2
My shoes are too big for you even though you're 7'2"
Hicieron su camino con las huellas que les marqué yo
They made their way with the footprints I left them
Y no hace falta el que no ha llegado ni el que se fue
And we don't need the one who hasn't arrived or the one who left
Yo sigo el joseo aunque me sobre el efe
I keep hustling even if I have money to spare
Estamos B-U-R-L-A-O
We're F-O-R-L-A-O
Cabrón estamos B-U-R-L-A-O
Dude, we're F-O-R-L-A-O
En PR y en to' lado
In PR and everywhere
Nada valen si su lealtad tiene precio
They're worthless if their loyalty has a price
Se me viró gente que le tuve aprecio
People I cared about turned on me
Tantas veces los ayudé que no termino si empiezo
I helped them so many times I don't finish if I start
Y no les deseo el mal con to' y eso
And I don't wish them ill with all that
Al final, ellos se caen solos por su propio peso
To In the end, they fall by their own weight
A 115 en el AP rosa y en el expreso
At 115 on the pink AP and on the express
Siento mil cosas que no las expreso
I feel a thousand things I don't express
Pa' pichar eso, voy y exploto pal de pesos
To pitch that, I go and explode a couple of pesos
Ponte travieso y vas para el mar tritura'o en hueso'
Get naughty and you'll end up at the sea crushed to a bone
Esto es preciso y breve
This is precise and brief
Por mi familia brinco al que sea aunque me den 99
For my family I'll jump anyone even if they give me 99
Les molesta verme este brillo porque no tienen
They're bothered by seeing this shine because they don't have it
Si no están de cora en mi corrillo que la rueden
If they're not truly in my crew, let them roll
Y no hace falta el que no ha llegado ni el que se fue
And we don't need the one who hasn't arrived or the one who left
Yo sigo el joseo aunque me sobre el efe
I keep hustling even if I have money to spare
Estamos B-U-R-L-A-O
We're F-O-R-L-A-O
Cabrón estamos B-U-R-L-A-O
Dude, we're F-O-R-L-A-O
El Millo Gangster Club
The Millo Gangster Club
Dímelo Dj Nelson
Tell me DJ Nelson
Dímelo Lanalizer
Tell me Lanalizer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind