Lo Arriesgo Todo Lyrics in English Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Lo Arriesgo Todo by Bruno Mars from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
To win your heart
The farthest star
I'll give it to you
I'll do everything
Everything you ask for
Chorus 1
Ask me for the moon
I'll learn to fly
For your love there's no mountain
That I can't climb
It's crazy, but it's true
That's how I love you
I risk everything for you
Verse 2
To take your hand
To make you mine
I want to be the only one
The man of your life
I'll do everything
Everything you ask for
Chorus 2
To walk on fire
To be by your side
Your wounded heart
I can heal it
It's crazy, but it's true
That's how I love you
I risk everything for you
Bridge
I'd cross the whole sea to hug you
I'd give my life just to kiss you
I won't stop
Until I prove
That I can love you
Chorus 3
Ask me for the moon
I'll learn to fly
For your love there's no mountain
That I can't climb
It's crazy, but it's true
That's how I love you
I risk everything for you
It's crazy, but it's true
That's how I love you
I risk everything for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

arriesgoI risk

Arriesgo is the first-person conjugation of the verb arriesgar, which means "to risk". It's a powerful and dramatic word that perfectly captures the song's central theme.

In the title and key line, "Lo arriesgo todo por ti", Bruno Mars declares, "I risk it all for you." This single word elevates the song from a simple declaration of love to an epic promise of making grand, daring sacrifices. It's the ultimate expression of devotion and what makes this song so compelling.

Ever felt so in love you'd do anything for someone? That's exactly what Bruno Mars is singing about in "Lo Arriesgo Todo," which means "I Risk It All." This song is a powerful and passionate promise. The singer says he would do the impossible for the person he loves, like giving them the farthest star, learning to fly to the moon, or climbing any mountain. It's a super romantic way of saying his love has no limits!

He knows his feelings are intense, even admitting that it's a little "loco," or crazy, to feel this way. But he fully embraces it! He is ready to risk everything to prove his love, heal a broken heart, and be the most important person in their life. It’s a beautiful song about deep devotion and being willing to go to any length for true love.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lo Arriesgo Todo by Bruno Mars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH LO ARRIESGO TODO BY BRUNO MARS
Learn Spanish with music with 7740 lyric translations from various artists including Bruno Mars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.