Lo Arriesgo Todo Lyrics in Danish by Bruno Mars

Arriesgo kommer fra verbet arriesgar, som betyder "at risikere". Det er et stærkt og aktivt ord, der fanger essensen af sangens budskab.

I "Lo Arriesgo Todo" synger Bruno Mars om at "risikere alt" for kærligheden. Dette ord understreger hans villighed til at give alt og overvinde enhver forhindring for den person, han elsker, hvilket gør det til et centralt og følelsesladet udtryk i sangen.

I "Lo Arriesgo Todo" stiller Bruno Mars en række enorme løfter op til den, han elsker. Han tilbyder ikke bare en middag og en film; han er parat til at gøre bogstavelig talt hvad som helst. Han vil give hende "La estrella más lejana" (den fjerneste stjerne), og beder hun om månen, lyder svaret "Yo aprendo a volar" (så lærer jeg at flyve). Hele sangen er en kæde af den slags store, dramatiske erklæringer.

Han ved godt selv, hvor vildt det lyder, og indrømmer det i "Es loco, pero sí / Yo te quiero así" (det er vanvittigt, men sandt / sådan elsker jeg dig). Han lover at gå på ild, bestige ethvert bjerg og endda krydse hele havet bare for et knus. Titlen siger det hele: "Lo arriesgo todo por ti" (jeg risikerer alt for dig). Det er en sang om en lidenskabelig kærlighed, hvor ingen udfordring er for stor.