Mis Amigas Lyrics in English Brray
Below, I translated the lyrics of the song Mis Amigas by Brray from Spanish to English.
Intro
Dime la verdad, bebé
Tell me the truth, baby
Hoy es una de esas noches que no sales con tus amigas
Today's one of those nights you don't go out with your friends
Buscando un perreo sucio
Looking for a dirty perreo
Verse 1
Hija de puta, mueve el culo pa' metértelo más duro
Son of a bitch, move your ass so I can put it in harder
Se abre la fuente cada vez que la estrangulo
The fountain opens every time I strangle her
Ponte putísima, que de seguro
Get really slutty, I'm sure
No te calienta así más ninguno
No one else turns you on like that
Tengo la receta para todas las putilla'
I have the recipe for all the whores
El verdadero flow viene desde las Antilla'
The real flow comes from the Antilles
Hoy te vas de capota, mami, pero es a las milla'
Today you're going all out, mami, but it's at the miles
Bellaca te descontrola' cuando El Chivo te martilla
Bellaca gets you out of control when El Chivo hammers you
Vino sin panty porque sabe que hay chingoteo
He came without panties because he knows there's fucking going on
Primero la starteo dándole dedo
First I start her by giving her a finger
No puedo controlar ese deseo
I can't control that desire
Prendido me deja a mí cada vez que te veo
She leaves me turned on every time I see you
Dos amigas, dos botellas, me fumé dos Phillie'
Two friends, two bottles, I smoked two Phillies
Me metí dos Perco y a las dos les di un ñaki
I did two Perco and I gave them both a ñaki
Hoy estoy en salsa, teriyaki
Today I'm in sauce, teriyaki
Pa' prenderla on fire, taki taki
To set it on fire, taki taki
Yao, avísale
Yao, let her know
Avísale que llegamos a prender
Let her know we're here Turn on
Con el Lambo regando la peste
With the Lambo spreading the stench
'Acelera el culos dice Angel
'Speed up your ass,' says Angel
Danger, tú eres danger
Danger, you are danger
Llevo par de horas sin meterte
I haven't had sex in a couple of hours
Me haces falta como Feid a Los Avengers
I miss you like Feid in The Avengers
Lle-Llevo par de horas sin meterte
I-I haven't had sex in a couple of hours
Me haces falta como Feid a Los Avengers
I miss you like Feid in The Avengers
Y ya no es un secreto, to' esos polvos están grabao'
And it's no longer a secret, all those fucks are recorded
Ese culo está monetiza'o
That ass is monetized
Sabe de to' las amigas que le he da'o
He knows about all the friends I've given him
Baby, yo fluyo, mi bicho es el alza'o
Baby, I flow, my bug is the one who's up
Ese culo está monetiza'o
That ass is monetized
Ese culo-Ese culo está monetiza'o
That ass-That ass is monetized
Ningún secreto
No secret
Ese culo está monetiza'o
That ass is monetized
E-Ese culo-Ese culo está monetiza'o
T-That ass-That ass is monetized
Chorus 1
Guarden los palos pa' las bebecita'
Save the sticks for the Little baby
Unas que se asustan, otras que se excitan
Some get scared, others get excited
Hoy no andamos en problemas, la calle está que quema
Today we're not in trouble, the street is burning hot
Pero ponte bruto y te ponen las balas de diadema
But act tough and they'll give you bullets
Guarden los palos pa' las bebecita'
Save the sticks for the Little baby
Unas que se asustan, otras que se excitan
Some get scared, others get excited
Hoy no andamos en problemas, la calle está que quema
Today we're not in trouble, the street is burning hot
Pero ponte bruto y te ponen las balas de diadema
But act tough and they'll give you bullets
Tengo una amiga que se trajo hasta a la prima
She wants me to squeeze her and press the button
Ya estoy bien bellaca
I'm already a real rascal
El comando, que quiere que la exprima
The commando, who wants me to squeeze her
¿Cuándo te rompo?
When do I break you? Looseness is in my DNA
Verse 2
La soltura en mi ADN
You have yours, but you don't have these
Tú tienes las tuya', pero estas tú no las tienes
They'll get laid if they don't cum
Se quillan si no se vienen
They eat the girls and the boys
Se come a las nenas y a los nene'
I have a friend who even brought her cousin
Tengo una amiga que se trajo hasta a la prima
She wants me to squeeze her and press the button
Que quiere que la exprima y que el botón le oprima
It's that the bug activates her adrenaline
Es que el bicho le activa la adrenalina
Two fucks before bed, melatonin
Dos polvos antes de dormir, melatonina
I have two friends who were born in Medallo
Tengo dos amigas que nacieron en Medallo
Now they live in Miami and I take them to Los Cayos
Ahora viven en Miami y me las llevo pa' Los Cayo'
I go cheating on the mission, I don't fail
Me voy trampea'o pa' la misión, yo no fallo
The loosest one, I put it in after I'm done
El más suelto, lo meto después que guayo
I have another friend who's friends with all genders
Tengo otra amiga que es amiga de to' el género
She's bisexual and I also know she's straight
Ella es bisexual y también sé que es hetero
She almost tied me up, almost, almost, but no
Por poco me amarra, casi, casi, pero no
She likes new blood, looking for collagen, me
Le gusta la sangre nueva, en busca de colágeno, yo
I have a friend who likes to thrash around
Yo tengo una amiga que le gusta el malianteo
And in the VIP she likes to do her capsule
Y en el VIP le gusta hacer su capsuleo
She gets high and everyone yells 'weo'
Se sube el gistro y to' gritan 'weo'
She likes the Gangsters
Le gustan los gánsters
She's from Carolina, she has a giant booty
Ella es de Carolina, tiene un booty gigante
Things have changed, I'm still hard up front
Las cosas han cambiado, yo sigo duro de alante
The romance of now, the flirting of before
El romance de ahora, el bellaqueo de antes
It's impressive how she moves it
Impresionante cómo ella lo mueve
To me, it's rude that she dances for me and I don't dance for her
Pa' mí es de mala educación que ella me baile y yo no la perree
My mind says: 'Go on, dance, don't leave me'
Mi mente dice: 'Dale, baila, no te deje''
I have a loose friend and another who's tied up
Tengo una amiga suelta y otra que está amarrá'
A sober friend and another who's really hot
Una pana sobria y otra bien arrebatá'
One who's cocky and another who just wants to fuck
Una que se enchula y otra que quiere chingar nada más
One who's calm and another who's really rude
Una tranquila y otra bien desacatá'
I have two friends who don't get along at all
Tengo dos amigas que no se llevan pa' nada
One's a stripper and a professional model
Una es stripper y una modelo profesional
I have some hitmen who'll give it to you if I want it
Tengo unas sicaria' que si quiero te los da
I have another friend looking for a hookup on OnlyFans
Tengo otra amiga buscándose la funda en OnlyFans
And I have a friend who's really crazy
Y yo tengo una pana que es senda loca
She wants my mouth to explode
Quiere que le explote la boca
She's on drugs, she's totally crazy
Se endroga, es full loca
She makes me feel bad and says it's to try on clothes
Me hace un aguaje y dice que es pa' medirse ropa
What she wants is to give me a hand
Lo que quiere es darme capota
I also have another partner, they call her 'Velociraptor'
También tengo otra socia, le dicen 'Velociraptor'
She's fucked them all and left no trace
Se los ha chinga'o a to' y no deja rastro
She won't stop smelling, she'll soon have a heart attack
No para de hueler, pronto le da un infarto
She went overboard and I'm sharing the photos
Se fue de over y las fotos las comparto
She's a real knocker, she likes the dagger
Ella es senda draga aldabá, le gusta la daga
She almost swallowed it, I got it in her listening to Shabba
Casi se lo traga, le metí escuchando Shabba
Ranking Stone, Pla-Playero 37
Ranking Stone, Pla-Playero 37
She'll stick it all the way in, but not just anyone can stick it in
Hasta abajo le mete, pero no cualquiera se lo mete
God knows what she's doing
Sabrá Dios lo que se mete
With the music blasting, she says she's crazy
Con la música a to' fuete dice que está algarete
But if she doesn't shake it right, they'll delete you
Pero si no se lo menea' bien te dan delete
Pick up and leave
Recoge y vete
My friend has a verified IG
La amiga mía tiene un IG verificado
Her followers are up because of everything she's posted
Los followers alzao' por to' lo que ha postea'o
She uses yellow and red records
Usa gistro amarillo y también colorado
And when she uploads a clip, she freezes the Meta
Y cuando sube un clip, deja el Meta friza'o
She's coming down from Cayey and Caguas on the KTM
Baja de Cayey y Caguas en la KTM
Here, baby, big ass, you want me to eat you
Toma bebecita, culona, tú quieres que te coma
She hits it and immediately detonates it
Ella se pega y de una lo detona
In One hand, a blunt, a Pama, and she fuses it
En una mano un blunt, un Pama y lo fusiona
She asks me hard, I hit her hard
Me pide fuete, fuete le doy
I'm a cowboy, on PR in a Rolls-Royce
Soy un cowboy, por PR en un Rolls-Royce
She texts me, says: 'I'm coming'
Me tira un mensaje de texto, me dice: 'Por ahí voy'
She arrives alone and breaks without a convoy
Ella llega sola y rompe sin convoy
Everyone already knows that without Maldy there's no perreo
Ya to' el mundo sabe que sin Maldy no hay perreo
I have two friends who sing duets with me on the microphone
Tengo dos amigas que me cantan a dúo en el micrófono
They pitch me for the featuring, I never say no
Me tiran pa'l featuring, nunca les digo que no
Comfortable, nothing we do is monotonous
Cómodo, nada de lo que hacemos es monótono
Close to my face, those culottes are phenomenal
Cerquita de mi cara esos culote' son fenómeno'
While I give it to one, the other passes me the Phillie
Mientras se lo doy a una, la otra me pasa el Phillie
I've got her hooked as if I'm doing a wheelie
La tengo enganchá' como si estoy haciendo un wheelie
She forgot her bikinis when she was drunk
De la emborrachá' se le olvidaron los bikinis
But they go on the yacht and they take them down in skinny jeans
Pero se van en el yacht y las bajaron con skinnys
They're good friends, ready for whatever I ask of them
Son buenas amigas, puesta' pa' lo que les pida
They don't tire of sex, they always ask me to keep going
Pa' el sexo no se fatigan, siempre me piden que siga
When I'm with them, it's hard to find me
Cuando estoy con ellas, difícil que me consigan
We started From below, and I have them both on top
Empezamos desde abajo y a las dos las tengo arriba
I'm with a couple of bandits
Ando con par de bandidas
Wheeling on a four-track in an Adidas suit
Wheeleando en four track en suit de Adida'
Whatever she asks for, for the babies
Pa' las bebesukis to' lo que ella pidan
If it's not at the entrance, I'll give it to her at the exit
Si no es a la entrada, se lo doy a la salida
And if the friend is a rascal, she knows I'll give her a piece of her mind too
Y si la amiga está bellaca, sabe que también le voy a dar figa
They're all crazy about the thief
Todas andan locas con el caco
I don't wait for Yandel to tell me, I'll take her out and kill them
Yo no espero a que Yandel me diga, yo la saco y los mato
They know I'm completely crazy
Saben que estoy bien volado del casco
Let them light some tobacco, hand down, ass up, I'll rob her
Que prendan tabaco, mano abajo, culo arriba, yo la atraco
Sheesh
Outro
Sheesh
Sheesh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.