Below, I translated the lyrics of the song Niemand Wird Zurückgelassen by Broilers from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Da rottet sich etwas zusammen
Something is coming together
Ich mach jetzt besser einen Bogen
I'd better steer clear now
Ich könnte sagen, ich bleib fern
I could say I'll stay away
Das wäre leider schlicht gelogen
Unfortunately, that would simply be a lie
Der gute Ruf steht auf dem Spiel
Your reputation is at stake
Großer Abstand ergibt Sinn
Big distance makes sense
Ich stelle mich doch nicht daneben
I'm not standing aside
Finde mich bitte mittendrin
Please find me in the middle
Rotes Licht und blaues Licht
Red light and blue light
All diese Leute kenn' ich, kenn' ich, kenn' ich
I know all these people, I know them, I know them
Niemand wird, niemand wird
Nobody will, nobody will
Niemand wird zurückgelassen
Nobody is left behind
Niemand wird, niemand wird jemals
Nobody will, nobody ever will
Niemand wird zurückgelassen
Nobody is left behind
Sie machen alles Mögliche
They do all sorts of things
Sie machen nicht das, was sie sollen
They don't do what they're supposed to
Sie mischen sich bunt durch
They mix colorfully
Lieben einfach ohne Rücksicht, wen sie wollen
Just love who they want without any consideration
Unbesorgte Bürger
Unconcerned citizens
Die man besser nicht trifft
It's better not to meet them
Alles Gutmenschen und alle linksversifft
All do-gooders and all left-wing people
Schlechter Umgang, gute Zeiten
Bad company, good times
Bisschen Liebe, bisschen Streiten
A little love, a little arguing
Kenn' ich, kenn' ich, kenn' ich
I know, I know, I know
Niemand wird, niemand wird
Nobody will, nobody will
Niemand wird zurückgelassen
Nobody is left behind
Niemand wird, niemand wird jemals
Nobody will, nobody ever will
Niemand wird zurückgelassen
Nobody is left behind
Alles Träumer
All dreamers
Und zu nah am Glas gebaut
And built too close to the glass
Bis zum Kragen vollgemalt
Painted up to the collar
Menschen, denen man nicht traut
People you don't trust
Waren gestern schon kein Umgang
We didn't have any contact yesterday
Sind's nicht morgen und nicht heute
It's not tomorrow and it's not today
Das sind Menschen, die ich liebe
These are people I love
Das sind alles meine Leute
These are all my people
Das sind alles meine Leute!
These are all my people!
Niemand wird, niemand wird
Nobody will, nobody will
Niemand wird zurückgelassen
Nobody is left behind
Niemand wird, niemand wird jemals
Nobody will, nobody ever will
Niemand wird zurückgelassen
Nobody is left behind
Bahnhofsklatscher, Thekensport
Station clappers, counter sports
Falscher Umgang, falscher Ort
Wrong handling, wrong place
All diese Leute kenn' ich, all diese Leute
I know all these people, all these people
Kenn' ich, kenn' ich, kenn' ich
I know, I know, I know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind