Womanizer Lyrics in Romanian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Womanizer by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Superstar
De unde ești, cum merge treaba?
Te cunosc
Am un indiciu, știu ce faci?
Poți să te dai nevinovat
În fața tuturor tipelor de aici
Dar eu știu ce ești, ce ești, baby
Privește-te
Obții mai mult decât un simplu re-up
Baby, tu
Ai toate păpușile atârnate de sforile tale
Te prefaci că ești un tip bun
Dar spun lucrurilor pe nume
Știu ce ești, ce ești, baby
Chorus 1
Femeiaș, feme-femeiaș
Ești un femeiaș
Femeiaș
Chorus 1
Ești un femeiaș, baby
Tu tu tu ești
Tu tu tu ești
Femeiaș, femeiaș, femeiaș
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Băiete, nu încerca să te prefaci
Chorus 2
Știu exact ce ești
M-ai prins, baby
Ești atât de fermecător
Dar nu pot
Femeiaș
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Băiete, nu încerca să te prefaci
Chorus 3
Știu exact ce ești
Zici că sunt nebună
Te scot din minți
Nu ești decât un femeiaș
Tăticule
Ai alura campionilor
Păcat pentru tine
Pur și simplu nu găsești partenerul potrivit
Presupun că atunci când ai prea multe
Devine greu
Ar putea fi simplu pentru cine ești
Dar ăsta ești tu, baby
Acadea
Trebuie să mă confunzi cu o fraieră
Dacă crezi că eu
Aș fi o victimă, nu încă una
Spune-o, joacă-o cum vrei
Dar n-o să mă îndrăgostesc vreodată de tine
Niciodată de tine, baby
Femeiaș, feme-femeiaș
Ești un femeiaș
Femeiaș
Ești un femeiaș, baby
Tu tu tu ești
Tu tu tu ești
Femeiaș, femeiaș, femeiaș
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
M-ai prins, baby
Ești atât de fermecător, dragule
Dar nu pot
Femeiaș
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Zici că sunt nebună
Te scot din minți
Nu ești decât un femeiaș
Poate dacă am trăi amândoi într-o altă lume
Femeiaș, femeiaș, femeiaș, femeiaș
Totul ar fi ok
Și poate aș putea fi fata ta
Dar nu pot, pentru că nu
Femeiaș, feme-femeiaș
Ești un femeiaș
Femeiaș
Ești un femeiaș, baby
Tu tu tu ești
Tu tu tu ești
Femeiaș, femeiaș, femeiaș
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
M-ai prins, baby
Ești atât de fermecător, dragule
Dar nu pot
Femeiaș
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Zici că sunt nebună
Te scot din minți
Nu ești decât un femeiaș
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Băiete, nu încerca să te prefaci
Știu exact ce ești
Femeiaș, feme-femeiaș
Ești un femeiaș
Femeiaș
Ești un femeiaș, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Britney Spears ne invită, cu hitul ei fulgerător Womanizer, pe ringul de dans al anilor 2000, unde beat-urile electronice şi refrenul irezistibil se combină cu o doză sănătoasă de atitudine. Piesa e un cocktail de energie pop, ironie şi putere feminină, perfect pentru a-ţi antrena urechea la engleză… dar şi pentru a-ţi aminti că farmecul nu înseamnă totul.

În doar câteva versuri, protagonista îl „demaschează” pe tipul carismatic care jonglează cu inimi ca un adevărat magician social. Ea îi vede trucurile, îi numeşte jocul şi refuză să devină următoarea „păpuşă” din colecţia lui. Womanizer devine astfel un imn al auto-încrederii şi al lucidităţii: oricât de fermecător ar fi cineva, nu merită să-i cedezi puterea dacă vezi că e doar un „colecţionar” de cuceriri. Piesa te provoacă să dansezi, să cânţi şi să spui, la fel de hotărât: „Ştiu exact ce eşti!”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Womanizer by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WOMANIZER BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.