The Hook Up Lyrics in Romanian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song The Hook Up by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E o treabă de dans!
Băieți și fete, haideți pe ring să vă mișcați cu ei
Se uita, zicea că vrea să se combine
Dar ea nu vrea să se combine, i-a zis: «Pleacă!»
Apoi s-a uitat și a zis că vrea să se combine
Chiar vreau să ne combinăm, i-am zis: «Hai!»
Baby, nu pot să cred tot ce mă face corpul tău să vreau
Și felul în care te miști pe ring, cred că m-am îndrăgostit de tine
Prinde-mi talia, vreau să intru în ritm și-n mișcarea aia pe care o faci
Întorc șoldurile pe ring, baby, încet ca să țin pasul cu tine
Dă-l înapoi, acum
Scutură-ți fundul, acum
Prinde-mi talia, acum
Mișcă-te, acum
Apucă-mi umărul
Ridică, acum
Coboară-l
Până jos, acum
Fii atent, baby, fac o mișcare tare
Ține ritmul, baby, putem face ceva
Hai să ne combinăm, baby, vreau un pic de acțiune
Știi tu, baby, hai să ne combinăm un pic
Baby, nu pot să cred tot ce simt când dansez cu tine
Dansez cu tine
De la curbura spatelui
Până la respirația ta pe gât și mișcarea pe care o faci
Adu-ți corpul, trebuie să-mi lipesc corpul lângă tine
Fă petrecerea să se miște, trebuie s-o zguduim până îi lași pe toți în urmă
Dă-l înapoi, acum
Scutură-ți fundul, acum
Prinde-mi talia, acum
Mișcă-te, acum
Apucă-mi umărul
Ridică, acum
Coboară-l
Până jos, acum
Dă-l înapoi, acum
Scutură-ți fundul, acum
Prinde-mi talia, acum
Mișcă-te, acum
Apucă-mi umărul
Ridică, acum
Coboară-l
Până jos, acum
Băiatule, nu pot explica ce-mi faci
Întreaga mea lume s-a schimbat, trăiesc o fantezie
În seara asta sunt pe val, te rog ia-mă de mână
Vreau să intru în groove-ul tău, așa că, baby, du-mă acolo
Yo, toată lumea în picioare acum!
Dacă stați jos
Vreau să vă văd pe ring mișcându-vă acum
Yo, toată lumea dansează!
Corpurile se cutremură
Vreau să-mi fac corpul să tot se cutremure
Mai bine scoate-ți fundul aici, baby
Hai, să mergem
Așa că fă-o cum știi
Sari în jur, apleacă-te, treci la treabă
Fă-l să coboare până la pământ
Ridică-l, hai
Corpurile se cutremură
Vreau să-mi fac corpul să tot se cutremure
Mai bine scoate-ți fundul aici, baby
Hai, să mergem
Așa că fă-o cum știi
Sari în jur, apleacă-te, treci la treabă
Fă-l să coboare până la pământ
Ridică-l, hai
Nu te opri, doar intră pe ring
Fund jos, șolduri fac poc, sigur pocnesc
Cine are, are? Ia încă puțin
O dată, de două ori, de trei ori, hai
Dă-l înapoi, acum
Scutură-ți fundul, acum
Prinde-mi talia, acum
Mișcă-te, acum
Apucă-mi umărul
Ridică, acum
Coboară-l
Până jos, acum
Dă-l înapoi, acum
Scutură-ți fundul, acum
Prinde-mi talia, acum
Mișcă-te, acum
Apucă-mi umărul
Ridică, acum
Coboară-l
Până jos, acum
Fii atent, baby, fac o mișcare tare
Ține ritmul, baby, putem face ceva
Hai să ne combinăm, baby, vreau un pic de acțiune
Știi tu, baby, hai să ne combinăm un pic
Dă-l înapoi, acum
Scutură-ți fundul, acum
Prinde-mi talia, acum
Mișcă-te, acum
Apucă-mi umărul
Ridică, acum
Coboară-l
Până jos, acum
Dă-l înapoi, acum
Scutură-ți fundul, acum
Prinde-mi talia, acum
Mișcă-te, acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„The Hook Up” este invitația explozivă a lui Britney Spears la o noapte în care totul se petrece pe ringul de dans. Versurile urmăresc un joc de flirt energic: el vrea să „hook up”, ea ezită o clipă, apoi preia controlul și transformă dorința într-un duel de mișcări. Ritmul reggae-dancehall, comenzile scandate („Back it up!”, „Work it out!”) și descrierile tactile („from the small of my back to the breath on my neck”) creează atmosfera unui club fierbinte în care chimia fizică se simte la fiecare pas.

Piesa vorbește despre libertatea de a-ți exprima senzualitatea prin dans și despre puterea momentului prezent. Nu e vorba de promisiuni romantice pe termen lung, ci de plăcerea imediată: să-ți lași corpul condus de beat, să te conectezi cu partenerul și să lași muzica să decidă ce urmează. „The Hook Up” celebrează încrederea, spontaneitatea și bucuria de a te pierde în vibrația unei petreceri care pare că nu se mai termină.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Hook Up by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE HOOK UP BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.