Showdown Lyrics in Romanian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Showdown by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Uneori ador pur şi simplu să dau totul pe faţă
E doar ceva ce o fată trebuie să facă, eh-oh
N-am crezut că te voi vedea aşa
Arăţi bine când eşti pe jumătate dezbrăcat
Lasă-mă să-ţi dau un ultim test
E un păcat?
Sunt prea fierbinte pentru tine?
Ai văzut videoclipul meu?
Sunt unele lucruri pe care nu le ştii
Uite aşa
Te provoc să-mi stai în cale
Cedează când eşti gata de joc
Uite aşa
Iată confruntarea
Ce dai aia primeşti
Şi mulţimile aşteaptă
Fiindcă dacă ne despărţim, putem să ne împăcăm
Scutură-mi corpul toată noaptea
Iată confruntarea, eh-oh
Nu vreau chiar să fiu o provocatoare
Dar mi-ai desface fermoarul, te rog?
Te rog, nu vorbi
Ascultă
Te las să mă atingi dacă vrei
Îţi văd trupul cum se ridică, se ridică
Iar când vii, nu te înfierbânta prea tare
Fluture
Te provoc să-mi stai în cale
Cedează când eşti gata de joc
Uite aşa
Iată confruntarea
Ce dai aia primeşti
Şi mulţimile aşteaptă
Fiindcă dacă ne despărţim, putem să ne împăcăm
Scutură-mi corpul toată noaptea
Iată confruntarea, eh-oh
Uită tensiunea când ne certăm
Compensează, stinge lumina
E doar un joc de îndrăgostiţi pe care-l jucăm
După ce ţipetele se termină
De ce nu o luăm de la capăt?
Atunci începe cu adevărat distracţia, ooh-whoa
Iată confruntarea
Ce dai aia primeşti
Şi mulţimile aşteaptă, eh-oh
Fiindcă dacă ne despărţim, putem să ne împăcăm
Scutură-mi corpul toată noaptea
Whoa
Iată confruntarea, eh-oh
Iată confruntarea
Ce dai aia primeşti
Şi mulţimile aşteaptă, eh-oh
Iată confruntarea, eh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Showdown” este ca o mini-arenă pop în care Britney își provoacă iubitul la un duel plin de pasiune. Versurile alternează între provocare și seducție: ea îl ademenește cu promisiunea atingerilor, îl testează cu întrebări jucăușe („Sunt prea fierbinte pentru tine?”) și transformă toată această chimie într-un spectacol la care „mulțimile” abia așteaptă să aplaude. Piesa captează energia unei relații piperate, unde cei doi se ceartă, se împacă și dansează până dimineața, totul pe un beat care nu te lasă să stai pe loc.

În esență, cântecul vorbește despre „push-and-pull”-ul seducției: flirt tensionat, jocuri de putere și plăcerea de a alimenta scânteia prin mici confruntări. „What goes around comes around” sugerează că fiecare provocare se întoarce, iar „dacă ne despărțim, ne împăcăm” arată că ruptura este doar preludiul pentru o reconciliere și mai incendiară. „Showdown” ne amintește că într-o relație pasională, conflictul poate fi condimentul care face împăcarea… spectaculoasă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Showdown by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHOWDOWN BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.