Overprotected Lyrics in Romanian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Overprotected by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am nevoie de timp, timp, iubire
Bucurie, bucurie
Am nevoie de spațiu
Iubire
Am nevoie de mine
Acțiune!
Verse 1
Spune salut fetei care sunt
O să trebuiască să vezi
Prin perspectiva mea
Verse 1
Trebuie să fac greșeli
Doar ca să aflu cine sunt
Verse 1
Și nu vreau să fiu
Atât de al naibii de protejată
Chorus 1
Trebuie să existe altă cale
Pentru că cred în riscuri
Dar cine sunt eu să spun?
Ce-ar trebui să facă o fată?
Chorus 1
Doamne, am nevoie de răspunsuri
Ce-ar trebui să fac cu viața mea?
Ai să descoperi, nu-ți face griji
Chorus 1
Cum să știu ce e corect?
Trebuie doar s-o faci în felul tău
Chorus 1
Nu pot să-mi schimb felul în care simt
Dar viața mea a fost atât de
Supraprotejată
Verse 2
Le spun ce-mi place
Ce vreau și ce nu
Dar de fiecare dată când o fac
Sunt pusă la punct
Lucrurile care mi s-au spus
Nu pot să cred
Când aud despre lume, îmi dau seama că sunt
Supraprotejată
Trebuie să existe altă cale
Pentru că cred în riscuri
Dar cine sunt eu să spun?
Ce-ar trebui să facă o fată?
Doamne, am nevoie de răspunsuri
Ce-ar trebui să fac cu viața mea?
Ai să afli, nu-ți face griji
Cum să știu ce e corect?
Trebuie doar s-o faci în felul tău
Nu pot să-mi schimb felul în care simt
Dar viața mea a fost atât de
Supraprotejată
Am nevoie de timp
Iubire
Am nevoie de spațiu
Asta e
Nu-mi trebuie nimeni să-mi spună ce vreau
Ce vreau, ce o să fac, am nevoie
Să fac cu destinul meu
Spun nu, nu
Nimeni nu-mi spune ce vreau să fac, fac
Sunt sătulă de oameni care îmi spun să fiu
Alt cineva în afară de mine
Acțiune!
Ce-ar trebui să fac cu viața mea?
Ai să afli, nu-ți face griji
Cum să știu ce e corect?
Trebuie doar s-o faci în felul tău
Nu pot să-mi schimb felul în care simt
Dar viața mea a fost atât de
Supraprotejată
Nu-mi trebuie nimeni să-mi spună ce vreau
Ce vreau, ce o să fac
Să fac cu destinul meu
Spun nu, nu
Nimeni nu-mi spune ce vreau să fac, fac
Sunt sătulă de oameni care îmi spun să fiu
Alt cineva în afară de mine
Ce-ar trebui să fac cu viața mea?
Ai să afli, nu-ți face griji
Cum să știu ce e corect?
Trebuie doar s-o faci în felul tău
Nu pot schimba felul în care simt, felul în care simt
Dar viața mea a fost atât de
Supraprotejată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Britney Spears ne invită într-un univers pop plin de energie cu „Overprotected”, o piesă în care își strigă dorința de libertate. Versurile repetă nevoile simple — time, love, joy, space — ca un refren al adolescenților care cresc sub lumina reflectoarelor sau sub privirile părinților prea grijulii. Artista își pune la încercare „gardienii” și le cere să o lase să greșească, să experimenteze și să-și descopere identitatea fără instrucțiuni din exterior.

Mesajul este clar și relatable: „Nu vreau să fiu atât de protejată!” Fiecare „I need” și „Action!” marchează un pas spre asumarea propriului destin. Britney spune stop sfaturilor necerute și încearcă să-și croiască drumul folosind instinctul personal, nu regulile altora. Piesa devine astfel un imn al auto-descoperirii, perfect pentru oricine simte că este tras în mai multe direcții și vrea, pur și simplu, să fie cine este.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Overprotected by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OVERPROTECTED BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.