Me Against The Music Lyrics in Romanian Britney Spears , Madonna

Below, I translated the lyrics of the song Me Against The Music by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Toți oamenii mei din mulțime
Ia-ți un partener și dă-i tare
Eu contra muzicii
Sunt doar eu
Da, tot eu, yeah
Hai
Hoh!
Hei, Britney?
Ești gata?
Ești?
Și nu-i pasă nimănui
Îmi trage părul, îmi strânge talia
La naiba cu privirile
Transpir de-mi curge pe toată fața
Și nu e nimeni acolo
Sunt singura care dansează aici
Diseară, sunt aici
Simte bătaia tobei, ține pasul cu basul
Stau lipită de boxă, provoc muzica
E ca un concurs, eu contra beat-ului
Vreau să intru în zonă
Vreau să intru în zonă
Dacă chiar vrei să lupți
Încalecă și prinde-ți ritmul
Încerc s-o nimeresc
Într-un minut te iau la trântă
Te iau la trântă
Hei, hei, hei
Toți oamenii mei pe ring
Hai să vă văd dansând
Să vă văd
Toți oamenii mei mai vor
Hai să vă văd dansând
Vreau să vă văd
Toți oamenii mei roată-roată
Hai să vă văd dansând
Să vă văd
Toți oamenii mei din mulțime
Hai să vă văd dansând
Vreau să vă văd
Ce zici de-o competiție prietenoasă?
Hai să cucerim piesa
Hai să cucerim piesa
Hai să cucerim piesa
Suntem tu și cu mine, baby, noi suntem muzica
E timp de party toată noaptea
Toată noaptea, yeah, hai
Aproape am ajuns
O simt tare și nu pot s-o explic
Sufletul îmi e gol
Șoldurile-mi se mișcă în viteză
Baby, simte cum arde
Din vârful degetelor
Fuge prin vene
Acum e rândul tău
Arată-mi ce poți, nu sta pe gânduri
Stau lipită de boxă
Încerc să înfrunt muzica
E ca un concurs, eu contra beat-ului
Vreau să intru în zonă
Vreau să intru în zonă
Dacă chiar vrei să lupți
Încalecă și prinde-ți ritmul
Încerc s-o nimeresc
Într-un minut te iau la trântă
Te iau la trântă
Hei, hei, hei
Toți oamenii mei pe ring
Hai să vă văd dansând
Să vă văd
Toți oamenii mei mai vor
Hai să vă văd dansând
Vreau să vă văd
Toți oamenii mei roată-roată
Hai să vă văd dansând
Să vă văd
Toți oamenii mei din mulțime
Hai să vă văd dansând
Vreau să vă văd
Vino pe ring, baby, scapă de control
Lucrează-ți corpul și lasă-l liber
Dacă vrei party, apucă pe cineva
Hei Britney, putem dansa toată noaptea
Hei Britney, zici că vrei să pierzi controlul
Vino aici, am ceva să-ți arăt
Sexy lady, mai bine ți-ai dezgoli sufletul
Dacă te crezi așa fierbinte
Mai bine arată-mi ce ai
Toți oamenii mei din mulțime
Hai să vă văd dansând
Hai, Britney, pierzi controlul
Văd cum o iei în jos
Vino pe ring, baby, scapă de control
Lucrează-ți corpul și lasă-l liber
Dacă vrei party, apucă pe cineva
Hei Britney, putem dansa toată noaptea
Toți oamenii mei pe ring
Hai să vă văd dansând
Să vă văd
Toți oamenii mei mai vor
Hai să vă văd dansând
Vreau să vă văd
Toți oamenii mei roată-roată
Hai să vă văd dansând
Să vă văd
Toți oamenii mei din mulțime
Hai să vă văd dansând
Vreau să vă văd
Toți oamenii mei din mulțime
Hai să vă văd dansând
Hai Britney, dă-i la podea
Fă muzica să danseze
Toți oamenii mei roată-roată
Party toată noaptea
Hai Britney, pierzi controlul
Văd cum o iei în jos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Energie la maximum, lumini vibrante și un ring de dans care fierbe: asta promite „Me Against The Music”, colaborarea explozivă dintre Britney Spears și Madonna. Versurile ne aruncă direct în inima unui club unde totul se transformă într-o competiție amicală – tu și beat-ul, față în față. Britney provoacă mulțimea („All my people in the crowd, let me see you dance”) și își declară misiunea: să domine muzica, să intre în zonă și să cucerească fiecare hit de tobă și fiecare linie de bas. În același timp, Madonna intervine ca o parteneră de duel, amplificând tensiunea plăcută dintre control și abandon.

Piesa este un imn al eliberării prin dans. Transpirația, ritmul care „trage de păr” și „arde în vene”, îndemnul de a „pierde controlul” – toate descriu momentul în care lași privirile curioase deoparte și îți permiți să simți muzica cu tot corpul. „Me Against The Music” vorbește despre încredere, despre a-ți testa limitele și a-ți exprima personalitatea fără ezitare. Așadar, dacă vrei să-ți exersezi româna în timp ce îți pui sângele în mișcare, dă volumul mai tare și acceptă provocarea: ești gata să iei beat-ul la întrecere?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Me Against The Music by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ME AGAINST THE MUSIC BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.