Make Me... Lyrics in Portuguese Britney Spears , G-Eazy

Below, I translated the lyrics of the song Make Me... by Britney Spears from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sexta
Tô sonhando a mil por hora com alguém
Quero seguir esse sentimento, porque não tem como
Não tem chance de a gente fugir disso hoje à noite, hoje à noite
Dá pra ver que você me quer
Pelo jeito que te vejo me encarar do outro lado da sala, gata
Sem vergonha no jogo, só corta a m*rda e seja sincera
É, você sabe o que tem que fazer hoje à noite, hoje à noite
Chorus 1
Só quero que você me faça mexer
Como se não fosse opção pra você, como se fosse missão
Só quero que você levante meu teto
Algo sensacional, yeah)
E me faça
E me faça
Verse 1
Sem regras
Do bar pro carro, depois pro meu quarto
Incendiando o calor do momento, deixa as faíscas se juntarem
Explodindo até o teto, a gente queima forte
Quando apagamos a luz
Verse 1
Porque você é a chama sem a qual eu não vivo
O fogo chega, o céu desaba
Não existe chance de eu lutar contra isso hoje à noite, hoje à noite
Chorus 2
Só quero que você me faça mexer
Como se não fosse opção pra você, como se fosse missão
Só quero que você levante meu teto
Algo sensacional, yeah)
E me faça
E me faça
Amor, porque você é a faísca que não apaga
Meu coração pega fogo quando você tá por perto
Me faz
Yeah, Eazy
Verse 2
Não ligo se é um desconhecido ou a maior estrela
Lá em Vegas ou em botecos pequenos
Não faz diferença se é perto ou longe
Escuta, aqui estamos, preciso de você
Sempre quis o que era proibido
Te encarando até ficar presa nisso
Pra lá e pra cá como se fosse tênis
Tô toda ciumenta, você chegou com alguém
Mas dá pra sentir que vêm mudanças
Dá pra ver que você é uma mulher perigosa
Isso quer dizer que fala a minha língua, vem
Agora me segue, vamos
Igual a Penélope em 'Blow'
Sei muito bem que te roubar é crime, eu sei
Por isso ficam dizendo pra eu largar mão, yeah
Bridge
Mas eu preciso de você e posso te levar
Até o fim e eu consigo
Pra te dar algo sensacional, então vamos, yeah
Disse que preciso de você e posso te levar
Até o fim e eu consigo
Então me segue que eu posso te fazer
Chorus 3
E me faça
E me faça
Amor, porque você é a faísca que não apaga
Meu coração pega fogo quando você tá por perto
E me faça
Yeah, você me faz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Make Me... mostra Britney Spears abraçando seu lado mais ousado e convidando um pretendente a tomar as rédeas da noite. Logo nos primeiros versos, a cantora descreve um encontro cheio de olhares cruzados e zero vergonha: ela quer que o outro cause impacto, “levante o telhado” e transforme a atração em movimento, em dança, em faísca que vira fogo. O refrão é um pedido direto para ser levada a sensações intensas, sem esconderijos nem regras, da pista de dança até o quarto.

Quando G-Eazy entra, ele assume o papel do parceiro disposto a arriscar tudo por essa química. Ele confessa que sempre desejou o que é “proibido”, reconhece o perigo, mas encara a chama dessa mulher como convite irrecusável. Juntos, os dois narram uma noite de paixão urgente, onde cada batida representa um passo rumo à entrega completa. No fim, Make Me... é um hino pop sobre desejar sem medo, deixar-se levar pelo momento e celebrar a explosão de sentimentos que só um encontro elétrico pode provocar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Make Me... by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAKE ME... BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.