Deathbeds Lyrics in Portuguese (Portugal) Bring Me The Horizon
Deathbed significa 'leito de morte'. É uma palavra forte e evocativa que não se encontra frequentemente em canções pop, o que a torna bastante memorável.
Nesta música, a banda usa 'deathbed' para expressar a profundidade de um amor que transcende a vida. A letra diz: "On my Deathbed, all I'll see is you" (No meu leito de morte, tudo o que verei és tu), mostrando uma devoção eterna e dramática. É uma escolha de palavra que realmente capta a intensidade emocional da canção.
Em "Deathbeds", os Bring Me The Horizon pintam um quadro de uma paixão avassaladora e perigosa. A letra descreve uma atração tão intensa que é impossível desviar o olhar, comparando-a a um "acidente de carro". Este sentimento é simultaneamente irresistível e doloroso, uma ferida que não cicatriza. O narrador sente uma obsessão quase predatória, observando a outra pessoa "como um falcão", e questiona se esta "fome" pecaminosa alguma vez terá fim.
Através de metáforas poderosas, a canção explora a ideia de um amor inevitável e fatalista. Um simples "beijo que roubaste" é suficiente para capturar o coração e a alma do narrador, deixando-o paralisado como "um veado encandeado pelos faróis". A imagem de uma tempestade e das marés reforça a noção de que lutar contra esta força é inútil; o destino irá sempre trazê-los de volta um para o outro. A devoção é levada ao extremo, com a promessa de que, mesmo no leito da morte, a única visão será a da pessoa amada, um amor que transcende a própria vida.
