Ready Or Not Lyrics in Turkish by Bridgit Mendler

Below, I translated the lyrics of the song Ready Or Not by Bridgit Mendler from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tek kelime etmeyen türden bir kızım
Kaldırımda oturan ve dünyayı bekleyen
Ama seni etkilemek üzereyim, seni etkilemek üzereyim
Bu gece bir hırsız gibiyim
Bana baktığını yakaladım ve açıkça düşünüyordum
Şimdi bir arı gibiyim ve bal avlıyorum
Ve biraz utangacım ama sen çok havalısın evet
Kriptonitin olabilirim
İşte
Kalbimi aydınlat bebeğim bir kibrit çöpü gibi
Oooh, Oooh, Oooh
Ve çabuk gaza bas
Hazır ol ya da olma, geliyorum
Neredesin? Gece daha yeni başlıyor
Kalabalıkta müzik yüksek sesli
Ama seni bulacağım
Hazır ol ya da olma, geliyorum
Yüzünü beğendim, şarkımı beğendin mi?
Sadece şarkı söylüyorum
Ve seni bulacağım
Hazır ol ya da olma
Hazır ol ya da olma
Merhaba benim adım, tanıştığıma memnun oldum
Sanırım ünlüsün, seni nerede gördüm?
Sen benim William'ım olacaksın, ben de senin Kate'in olacağım
Bir peri masalı gibi yaşayacağız
Oprah'nın hemen yanında bir sarayımız olabilirdi
Otuz yedi araba ve Boca'da bir yat
Beni alıp götür, nereye dersen
Evet, yelken açabilirdik
İşte
Kalbimi aydınlat bebeğim bir kibrit çöpü gibi
Oooh, Oooh, Oooh
Ve çabuk gaza bas
Hazır ol ya da olma, geliyorum
Neredesin? Gece daha yeni başlıyor
Kalabalıkta müzik yüksek sesli
Ama seni bulacağım
Hazır ol ya da olma, geliyorum
Yüzünü beğendim, şarkımı beğendin mi?
Sadece şarkı söylüyorum
Ve seni bulacağım
Hazır ol ya da olma
Hazır ol ya da olma
Hazır ol ya da olma, geliyorum, geliyorum
Akciğerlerimde temiz bir nefes gibisin
Sen ve ben geceden şafağa kadar dans ederiz
Hazır ol ya da olma geliyorum, oğlum başlıyor
Hazır ol ya da olma, geliyorum, geliyorum
Akciğerlerimde temiz bir nefes gibisin
Sen ve ben geceden şafağa kadar dans ederiz
Hazır ol ya da olma, geliyorum, oğlum başlıyor
Hazır ol ya da olma, geliyorum
Neredesin? Gece daha yeni başlıyor
Kalabalıkta müzik yüksek sesli
Ama seni bulacağım
Hazır ol ya da olma, geliyorum
Yüzünü beğendim, şarkımı beğendin mi?
Sadece şarkı söylüyorum
Ve seni bulacağım
Hazır ol ya da olma
Akciğerlerimde temiz bir nefes gibisin
Hazır ol ya da olma
Oooh
Hazır ol ya da olma
Hazır ol ya da olma, vay!
Hazır ol ya da olma
Hazır ol ya da olma, hazır ol ya da olma
Bum la da, bum la da, bum la da
Hazır ol ya da olma
Did you like this lyrics translation?

kryptonitekriptonit

Kryptonite kelimesi, Superman'i zayıflatan ve gücünü elinden alan kurgusal bir maddeye atıfta bulunur. Bu, günlük dilde nadiren karşılaşılan, ancak popüler kültürde güçlü bir çağrışımı olan ilginç bir kelimedir.

Şarkıda, Bridgit Mendler bu kelimeyi metaforik olarak kullanır. Şarkıcı, hoşlandığı kişinin kendisi için bir 'kriptonit' olabileceğini, yani onu zayıflatıp savunmasız bırakabileceğini ifade eder. Bu, aşkın ve çekimin insan üzerindeki güçlü etkisini vurgulayan yaratıcı bir benzetmedir.

Bridgit Mendler'ın "Ready Or Not" şarkısı, genellikle sessiz ve içe dönük olan bir kızın, hoşlandığı kişiyi gördüğünde nasıl cesur ve kararlı birine dönüştüğünü anlatıyor. Şarkının başında, "I'm the kinda girl who don't say word / Who sits at the curb and waits for the world" [Ben kelime etmeyen, kaldırımda oturup dünyayı bekleyen türden bir kızım] diyerek kendini tanımlıyor. Ama bu durum, hoşlandığı kişiyi fark ettiğinde tamamen değişiyor!

Bir anda "I'm like a crook tonight" [Bu gece bir hırsız gibiyim] ya da "I'm like a bee and I'm hunting for the honey" [Bir arı gibiyim ve bal avlıyorum] gibi ifadelerle ne kadar kararlı olduğunu gösteriyor. Şarkıcı, "Ready or not, here I come" [Hazır ol ya da olma, geliyorum] diyerek aradığı kişiyi bulmak için kalabalıkta ve müziğin yüksek sesine rağmen onu bulmaya kararlı olduğunu vurguluyor. Hatta "You'll be my William, I'll be your Kate / Living like a fairytale" [Sen benim William'ım olacaksın, ben senin Kate'in / Bir peri masalı gibi yaşayacağız] diyerek hayallerini bile dile getiriyor. Bu şarkı, çekingen birinin bile aşk için nasıl cesur adımlar atabileceğini eğlenceli bir şekilde anlatıyor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ready Or Not by Bridgit Mendler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH READY OR NOT BY BRIDGIT MENDLER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bridgit Mendler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.