Ready Or Not Lyrics in Dutch by Bridgit Mendler

Below, I translated the lyrics of the song Ready Or Not by Bridgit Mendler from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ik ben het soort meisje dat geen woord zegt
Dat op de stoeprand zit en wacht op de wereld
Maar ik sta op het punt je te veroveren, op het punt je te veroveren
Ik ben als een boef vannacht
Ik zag je naar me staren en ik dacht helder na
Nu ben ik als een bij en ben ik op jacht naar de honing
En ik ben een beetje verlegen maar jij bent super gaaf ja
Ik kan jouw kryptoniet zijn
Zoals
Laat mijn hart oplichten schatje als een lucifer
Oooh, Oooh, Oooh
En geef snel gas
Klaar of niet, hier kom ik
Waar ben je? de nacht is jong
In de menigte is de muziek luid
Maar ik zal je vinden
Klaar of niet, hier kom ik
Ik vind je gezicht leuk, vind je mijn liedje leuk?
Gewoon zingend
En ik zal je vinden
Klaar of niet
Klaar of niet
Hallo mijn naam is, aangenaam kennis te maken
Ik denk dat je beroemd bent, waar heb ik je gezien?
Jij wordt mijn William, ik word jouw Kate
Levend als een sprookje
We zouden een paleis kunnen hebben vlak naast Oprah
Zevenendertig auto's en een jacht in Boca
Neem me mee, waar je maar wilt
Ja, we zouden kunnen uitvaren
Zoals
Laat mijn hart oplichten schatje als een lucifer
Oooh, Oooh, Oooh
En geef snel gas
Klaar of niet, hier kom ik
Waar ben je? de nacht is jong
In de menigte is de muziek luid
Maar ik zal je vinden
Klaar of niet, hier kom ik
Ik vind je gezicht leuk, vind je mijn liedje leuk?
Gewoon zingend
En ik zal je vinden
Klaar of niet
Klaar of niet
Klaar of niet, hier kom ik, hier kom ik
Je bent als een adem frisse lucht in mijn longen
Jij en ik dansen van de nacht tot de dageraad
Klaar of niet hier kom ik, jongen het is aan
Klaar of niet, hier kom ik, hier kom ik
Je bent als een adem frisse lucht in mijn longen
Jij en ik dansen van de nacht tot de dageraad
Klaar of niet, hier kom ik, jongen het is aan
Klaar of niet, hier kom ik
Waar ben je? de nacht is jong
In de menigte is de muziek luid
Maar ik zal je vinden
Klaar of niet, hier kom ik
Ik vind je gezicht leuk, vind je mijn liedje leuk?
Gewoon zingend
En ik zal je vinden
Klaar of niet
Je bent als een adem frisse lucht in mijn longen
Klaar of niet
Oooh
Klaar of niet
Klaar of niet, woah!
Klaar of niet
Klaar of niet, klaar of niet
Bum la da, bum la da, bum la da
Klaar of niet
Did you like this lyrics translation?

matchsticklucifer

Matchstick betekent 'lucifer' of 'zwavelstokje'. Het is een alledaags voorwerp, maar in de context van het lied krijgt het een romantische en vurige betekenis.

Bridgit Mendler zingt: "Light my heart up baby like a matchstick." Ze gebruikt het om te beschrijven hoe de liefde haar hart snel en intens kan aansteken, net zoals een lucifer een vlam creëert. Het is een levendige metafoor die de passie en het begin van een nieuwe romance benadrukt.

In "Ready Or Not" van Bridgit Mendler zien we een meisje dat normaal gesproken stil is en afwacht, maar vanavond is ze vastbesloten om daar verandering in te brengen! Ze voelt zich als een boef en een bij die op zoek is naar honing, klaar om de sprong te wagen. Ze heeft iemand gespot en denkt: "Ik kan je kryptonite zijn" – wat een leuke, zelfverzekerde uitspraak!

Het liedje gaat over die spannende jacht en de fantasieën die daarbij komen kijken. Ze wil dat haar hart oplicht "like a matchstick" [als een lucifer] en ze is er helemaal klaar voor: "Ready or not, here I come" [Klaar of niet, daar kom ik aan]. Ze stelt zich zelfs al voor dat ze een sprookjesachtig leven leiden, met een paleis en veel auto's. Het is een super aanstekelijk nummer over het vinden van de moed om op iemand af te stappen en te dromen over wat er zou kunnen gebeuren!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ready Or Not by Bridgit Mendler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH READY OR NOT BY BRIDGIT MENDLER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bridgit Mendler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.