In Case You Didn't Know Lyrics in Turkish Brett Young

Below, I translated the lyrics of the song In Case You Didn't Know by Brett Young from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sayamam kaç kez olduğunu
Neredeyse aklımdakini söyleyecektim
Ama söylemedim
Daha geçen gün
Söyleyeceğim her şeyi yazdım
Ama yapamadım
Sadece yapamadım
Chorus 1
Bebeğim, merak ettiğini biliyorum
Hadi bakalım
Bilmiyorsan eğer
Bebeğim, sana deliyim
Ve yalan söylemiş olurdum eğer deseydim
Sensiz bu hayatı yaşayabilirim diye
Her ne kadar
Sana her zaman söylemesem de
Chorus 1
Kalbim çok, çok uzun zaman önce senindi
Bilmiyorsan eğer
Verse 1
Bu geceki görünüşün
O ikinci kadeh şarap
O işi bitirdi
O öpücükte bir şey vardı
Kızım, beni bitirdi
Beni düşündürdü
Düşünüyorum
Chorus 2
Hissettiğim şeylerden biri
Onları duymanın zamanı geldi
Bilmiyorsan eğer
Bebeğim, sana deliyim
Ve yalan söylemiş olurdum eğer deseydim
Sensiz bu hayatı yaşayabilirim diye
Her ne kadar
Sana her zaman söylemesem de
Chorus 2
Kalbim çok, çok uzun zaman önce senindi
Bilmiyorsan eğer
Bridge
Benim her şeyim sende
Sana aitim
Evet, sen benim her şeyimsin
Chorus 3
Bilmiyorsan eğer
Sana deliyim
Yalan söylemiş olurdum eğer deseydim
Sensiz bu hayatı yaşayabilirim diye
Her ne kadar
Sana her zaman söylemesem de
Chorus 3
Kalbim çok, çok uzun zaman önce senindi
Evet, kalbim çok, çok uzun zaman önce senindi
Bilmiyorsan eğer
Hayır, hayır
Bilmiyorsan eğer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bouthakkında / -e dair

Bout kelimesi, "about" kelimesinin kısaltılmış, günlük konuşma dilindeki halidir. Şarkılarda ve samimi sohbetlerde sıkça karşımıza çıkar.

Bu şarkıda Brett Young, "Baby I'm crazy bout you" (Bebeğim, sana deliyim/senin için çıldırıyorum) derken, "about" yerine "bout" kullanarak şarkıya daha samimi ve içten bir hava katıyor. Bu kelime, şarkının genel romantik ve tutkulu atmosferini pekiştiriyor ve dinleyiciye daha yakın bir his veriyor.

Bazen en derin duygularımızı kelimelere dökmek zordur, değil mi? İşte Brett Young'ın bu romantik şarkısı tam da bu anlar hakkında. Şarkıdaki anlatıcı, sevdiği kişiye olan aşkını defalarca dile getirmeye çalışmış ama bir türlü başaramamış. Belki de partnerinin onun sevgisinden şüphe ettiğini düşünüyor ve artık her şeyi açıkça söyleme zamanının geldiğine karar veriyor. Bu şarkı, uzun zamandır kalpte saklanan büyük bir aşkın sonunda cesur bir itirafa dönüşmesinin hikayesi.

"Bilmiyorsan söyleyeyim" diyerek başlayan bu içten itiraf, aslında çok basit ama bir o kadar da güçlü bir mesaj veriyor: "Sana deliler gibi aşığım ve sensiz bir hayat düşünemiyorum." Anlatıcı, bunu her zaman söylemese de kalbinin uzun zaman önce sevdiği kişiye ait olduğunu vurguluyor. Şarkı, aşkını göstermenin yanı sıra onu kelimelerle ifade etmenin de ne kadar önemli olduğunu bize tatlı bir dille hatırlatıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Case You Didn't Know by Brett Young!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN CASE YOU DIDN'T KNOW BY BRETT YOUNG
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Brett Young
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.