In Case You Didn't Know Lyrics in Swedish by Brett Young

Below, I translated the lyrics of the song In Case You Didn't Know by Brett Young from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag kan inte räkna gångerna
Jag nästan sa vad jag tänker på
Men jag gjorde det inte
Bara häromdagen
Jag skrev ner allt jag skulle säga
Men jag kunde inte
Jag kunde bara inte
Älskling, jag vet att du har undrat
Så nu får det bära eller brista
Om du inte visste
Älskling, jag är galen i dig
Och jag skulle ljuga om jag sa
Att jag kunde leva det här livet utan dig
Även om
Jag inte säger det till dig hela tiden
Du hade mitt hjärta för länge, länge sedan
Om du inte visste
Hur du ser ut ikväll
Det andra glaset vin
Det gjorde det
Det var något med den kyssen
Tjejen, det tog mig helt
Fick mig att tänka
Jag tänker
En av de saker jag har känt
Det är dags att du hör dem
Om du inte visste
Älskling, jag är galen i dig
Och jag skulle ljuga om jag sa
Att jag kunde leva det här livet utan dig
Även om
Jag inte säger det till dig hela tiden
Du hade mitt hjärta för länge, länge sedan
Om du inte visste
Du har hela mig
Jag tillhör dig
Ja, du är mitt allt
Om du inte visste
Jag är galen i dig
Jag skulle ljuga om jag sa
Att jag kunde leva det här livet utan dig
Även om
Jag inte säger det till dig hela tiden
Du hade mitt hjärta för länge, länge sedan
Ja, du hade mitt hjärta för länge, länge sedan
Om du inte visste
Nej, nej
Om du inte visste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

boutom

Bout är en förkortad, informell version av ordet "about". Det används ofta i talspråk och i sångtexter för att ge en mer avslappnad och vardaglig känsla.

I den här låten sjunger Brett Young "Baby I'm crazy bout you", vilket betyder "Baby, jag är galen i dig". Att använda "bout" istället för "about" gör frasen mer intim och direkt, som om han talar direkt till sin älskade.

Har du någonsin velat säga något viktigt till någon, men orden fastnar i halsen? Det är precis den känslan som Brett Young fångar i denna låt. Sångaren berättar om alla gånger han nästan har avslöjat vad han känner, och till och med skrivit ner sina tankar, men ändå inte kunnat förmå sig att säga det. Han vet att personen han sjunger till har undrat, så nu tar han äntligen mod till sig.

En speciell kväll, med ett glas vin och en oförglömlig kyss, blir vändpunkten. Plötsligt väller alla känslor fram i en ärlig och innerlig kärleksförklaring. Låten är ett meddelande till hans älskade, för att säkerställa att hon vet hur mycket hon betyder för honom: hon har haft hans hjärta "för länge, länge sedan", även om han inte alltid säger det. Det är en påminnelse om att det aldrig är för sent att uttrycka sina sanna känslor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Case You Didn't Know by Brett Young!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN CASE YOU DIDN'T KNOW BY BRETT YOUNG
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Brett Young
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.