In Case You Didn't Know Lyrics in Russian Brett Young

Below, I translated the lyrics of the song In Case You Didn't Know by Brett Young from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я не могу сосчитать, сколько раз
Я чуть не сказал, что у меня на уме
Но я не стал
Буквально на днях
Я записал всё, что хотел сказать
Но не смог
Просто не смог
Chorus 1
Детка, я знаю, ты гадала
Ну, была не была
Если ты не знала
Детка, я без ума от тебя
И я бы солгал, если бы сказал
Что я мог бы жить без тебя
Хотя
Я не говорю тебе всё время
Chorus 1
Ты покорила моё сердце очень давно
Если ты не знала
Verse 1
Как ты выглядишь сегодня вечером
Тот второй бокал вина
Вот что решило всё
Было что-то в том поцелуе
Девочка, он меня покорил
Заставил меня задуматься
Я думаю
Chorus 2
Об одной из вещей, что я чувствовал
Пришло время тебе их услышать
Если ты не знала
Детка, я без ума от тебя
И я бы солгал, если бы сказал
Что я мог бы жить без тебя
Хотя
Я не говорю тебе всё время
Chorus 2
Ты покорила моё сердце очень давно
Если ты не знала
Bridge
Ты завладела мной полностью
Я принадлежу тебе
Да, ты моё всё
Chorus 3
Если ты не знала
Я без ума от тебя
Я бы солгал, если бы сказал
Что я мог бы жить без тебя
Хотя
Я не говорю тебе всё время
Chorus 3
Ты покорила моё сердце очень давно
Да, ты покорила моё сердце очень давно
Если ты не знала
Нет, нет
Если ты не знала
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

boutо тебе / по тебе (разг.)

Bout - это сокращенная, разговорная форма слова "about". Она придает тексту более неформальный и эмоциональный оттенок, часто используется в песнях и повседневной речи.

В этой песне фраза "I'm crazy bout you" означает "Я без ума от тебя" или "Я схожу по тебе с ума". Использование "bout" вместо "about" делает признание более искренним и страстным, подчеркивая глубину чувств исполнителя.

«In Case You Didn't Know» от Бретта Янга — это искренняя и трогательная баллада о том, как трудно бывает выразить свои чувства словами. Герой песни долгое время не мог найти в себе смелости, чтобы сказать о своей любви. Он много раз пытался, даже записывал свои мысли, но так и не решался их произнести.

И вот, в один прекрасный вечер, после бокала вина и особенного поцелуя, он наконец готов открыться. Песня превращается в нежное и прямое признание: «На случай, если ты не знала, я без ума от тебя, и я не смог бы прожить эту жизнь без тебя». Это красивое напоминание о том, что никогда не поздно сказать самые важные слова человеку, которому давно принадлежит твоё сердце.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Case You Didn't Know by Brett Young!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN CASE YOU DIDN'T KNOW BY BRETT YOUNG
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Brett Young
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.