The Story Lyrics in Turkish Brandi Carlile

Below, I translated the lyrics of the song The Story by Brandi Carlile from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yüzümdeki tüm bu çizgiler
Sana kim olduğumun hikayesini anlatır
Nerede olduğuma dair çok hikaye var
Ve buraya nasıl geldiğime dair
Chorus 1
Ama bu hikayelerin bir anlamı yok
Onları anlatacak kimsen yoksa
Doğru, senin için yaratıldım
Verse 1
Dağ tepelerine tırmandım
Mavi okyanusu boydan boya yüzdüm
Tüm sınırları aştım ve tüm kuralları çiğnedim
Ama bebeğim, hepsini senin için çiğnedim
Chorus 2
Çünkü beş parasızken bile
Kendimi çok değerli hissettirdin
Öyle yaparsın
Chorus 2
Senin için yaratıldım
Verse 2
Ağzımdaki gülümsemeyi görüyorsun
Çıkmayan kelimeleri saklıyor
Ve şanslı olduğumu düşünen tüm arkadaşlarım
Kafamın darmadağın olduğunu bilmiyorlar
Chorus 3
Hayır, gerçekte kim olduğumu bilmiyorlar
Ve ne olduğunu bilmiyorlar
Senin bildiğin gibi neler yaşadığımı
Chorus 3
Ve senin için yaratıldım
Yüzümdeki tüm bu çizgiler
Sana kim olduğumun hikayesini anlatır
Nerede olduğuma dair çok hikaye var
Ve buraya nasıl geldiğime dair
Chorus 4
Ama bu hikayelerin bir anlamı yok
Onları anlatacak kimsen yoksa
Doğru, senin için yaratıldım
Outro
Evet, doğru
Senin için yaratıldım
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bucksdolar

Bucks kelimesi, günlük dilde 'dolar' anlamına gelen argo bir ifadedir. Şarkılarda sıkça karşımıza çıkan, samimi ve akılda kalıcı bir kelimedir.

Brandi Carlile bu şarkıda, "even when I was flat broke, You made me feel like a million bucks" (beş kuruşsuzken bile, bana bir milyon dolar gibi hissettirdin) diyerek, sevdiği kişinin ona ne kadar değer verdiğini ve kendini zengin hissettirdiğini anlatıyor. Bu ifade, maddi durumdan bağımsız olarak hissedilen değeri vurgular.

Brandi Carlile'ın güçlü şarkısı "The Story", hayat yolculuğumuzun ve biriktirdiğimiz anıların bizi nasıl şekillendirdiğini anlatıyor. Şarkıya göre yüzümüzdeki her bir çizgi, kim olduğumuzun ve nereden geldiğimizin bir kanıtı. Tıpkı bir harita gibi, yaşadığımız maceraları ve aştığımız zorlukları gösteriyorlar. Ancak şarkı bize şu önemli soruyu soruyor: Tüm bu hikayelerin, onları anlatacak kimse olmadığında bir anlamı kalır mı?

İşte bu noktada şarkı, derin bir aşk hikayesine dönüşüyor. Şarkıcı, aştığı dağların, yüzdüğü okyanusların ve hatta çiğnediği kuralların hepsinin o özel kişi için olduğunu söylüyor. Çünkü bu kişi, onu sahte gülümsemelerin ardında bile anlayan, en kötü anında bile ona kendini değerli hissettiren tek kişidir. "The Story", en nihayetinde, hayatın tüm anlamının ve amacının doğru insanı bulmakta yattığını anlatan dokunaklı bir şarkı: "It's true, I was made for you." (Doğru, ben senin için yaratılmışım.)

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Story by Brandi Carlile!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE STORY BY BRANDI CARLILE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Brandi Carlile
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.