Remind Me Lyrics in Romanian Brad Paisley , Carrie Underwood

Below, I translated the lyrics of the song Remind Me by Brad Paisley from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu ne păsa că oamenii se holbau
Ne sărutam pasional oriunde, chiar și în mulțime
Câte cineva ne spunea să ne luăm o cameră
Cu greu cred că aia eram noi doi
Acum tot zicem că suntem bine
Dar eu nu vreau să mă mulțumesc cu bine, nu cu grozav
Mi-e dor de cum se simțea atunci
Și vreau să simt la fel din nou
Verse 1
A trecut atât de mult încât ai uitat
Cum îți sărutam gâtul
Adu-mi aminte, amintește-mi
Atât de aprinși, atât de îndrăgostiți
Demult, când nu ne săturam unul de altul
Adu-mi aminte, amintește-mi
Îți amintești când m-ai lăsat la aeroport
Ne sărutam de rămas bun și nu ne puteam opri
M-am simțit prost că ai pierdut zborul
Dar asta însemna că mai aveam o noapte
Îți amintești cum era atunci?
Stingeam lumina și nu făceam doar să dormim
Adu-mi aminte
Iubito, amintește-mi
Verse 1
Atât de aprinși, atât de îndrăgostiți
Privirea aceea din ochii tăi, de care mi-e atât de dor
Adu-mi aminte
Iubito, amintește-mi
Verse 1
Vreau să mă simt așa
Da, vreau să te țin strâns
Dacă încă mă iubești
Nu presupune pur și simplu că știu
Iubito, amintește-mi
Adu-mi aminte
Verse 1
Îți amintești cum se simțea?
Adică atunci când nu ne puteam controla
Adu-mi aminte
Da, amintește-mi
Toate acele lucruri pe care le făceai
Care m-au făcut să mă îndrăgostesc de tine
Adu-mi aminte
Iubito, amintește-mi
Verse 1
Da, te trezeai în tricoul meu vechi
În toate acele dimineți în care întârziam la serviciu
Adu-mi aminte
Iubito, amintește-mi
Outro
Iubito, amintește-mi
Iubito, amintește
Outro
Da, te trezeai în tricoul meu vechi
Iubito, amintește-mi
Did you like this lyrics translation?

Imaginează-ți că ești într-un film romantic pe autostrăzile din Statele Unite: Brad Paisley și Carrie Underwood fac schimb de versuri ca și cum ar fi doi îndrăgostiți care încearcă să reînvie scânteia de la începutul relației. Piesa este un dialog sincer și plin de nostalgie despre vremurile când pasiunea era atât de puternică încât nu conta cine îi privea, când săruturile furau zboruri și nopțile albe erau la ordinea zilei. În loc de reproșuri, cei doi își cer unul altuia un singur lucru – „amintește-mi” cum era atunci când nu ne puteam controla sentimentele.

Mesajul principal este o invitație la reîmprospătarea iubirii: nu te mulțumi cu „bine”, caută din nou acea stare de atunci, când fiecare atingere aprindea focul în inimă. „Remind Me” ne reamintește că relațiile se pot transforma, dar magia nu trebuie pierdută; ea poate fi reâncinsă prin amintiri comune, gesturi mici și curajul de a spune cu voce tare „încă te vreau la fel de mult ca în prima zi”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Remind Me by Brad Paisley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REMIND ME BY BRAD PAISLEY
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Brad Paisley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.