Below, I translated the lyrics of the song Träume by Bozza from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Started from the bottom wie ein Ninja Turtle
Started from the bottom like a Ninja Turtle
Wovon ich mich ernähre? Frag den Zimmerservice
What do I eat? Ask room service
Bis ich im Geld bade, mein Freundin sieht mich seltener als der Hotelpage
Until I'm bathing in money, my girlfriend sees me less often than the bellhop
Wenn ich deutsche Rapper höre will ich Schmerzensgeld
When I hear German rappers I want compensation
Ein Junge von der dritten in die erste Welt
A boy from the third to the first world
Früher war das Geld knapp, die Schuhe hatten Klettverschluss
Money used to be tight and shoes had Velcro fasteners
Heute laufen Rapper vor mir geduckt wie beim Hexenschuss
Today rappers cower in front of me like they're being shot
Ich brauch goldenes Tischbesteck
I need gold cutlery
Nie mehr Frittenfett, dafür Chillen im Himmelbett
No more frying grease, just chill out in a four-poster bed
Du kannst sehen wie sich kleine Kinder totprügeln
You can see little children beating each other to death
Motiv noch unklar, es ging wohl um paar Brotkrümel
The motive is still unclear, it was probably about a few breadcrumbs
Hier geht es nicht um Hautfarben, hier geht es um Traumwagen
This isn't about skin colors, this is about dream cars
Die wir vor dem Haus parken
Which we park in front of the house
jeder redet was von La Familia
everyone is talking about La Familia
Doch ich und meine Brüder spielen in 'ner anderen Liga
But me and my brothers are in a different league
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Schon als, schon als Kind
Even when, even as a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Schon als, schon als Kind
Even when, even as a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Kriminalware auf der Digitalwaage
Crime items on the digital scale
Kokain Lines leg' ich lineal grade
I lay cocaine lines straight
Bentley GT3R in Spezialfarbe
Bentley GT3R in special color
Sowas holen sich unsere Brüder auch mit schwarzer Haarfarbe
Our brothers also get something like this with black hair color
Naive Weiber wollen rund um die Welt
Naive women want to go around the world
Doch landen für paar Mäuse dann im Stundenhotel
But then you end up in a love hotel for a few bucks
Die Bullerei ist ständig auf der Jagd nach Kokshändlern
The cops are constantly on the hunt for coke dealers
Guck dich lieber zweimal um, es wimmelt hier von Strohmännern
You better look around twice, it's full of straw men
Glaub nur an die Schwerkraft
Just believe in gravity
Und erleichter dich mit einem freshen Haircut um deine Erbschaft
And make your inheritance easier with a fresh haircut
Meine Weiber duften gut Coke Supreme
My women smell good Coke Supreme
Damit lässt sich sehr schnell ein paar Fuffis verdienen
This way you can earn a few money very quickly
Jeder ist der krasseste, so oder so
Everyone is the baddest, one way or another
Aber bei Stress komm ich mit 'nem Großaufgebot
But when I'm stressed, I come with a large contingent
Kriminelle Machenschaft, im Jacuzzi Wasserschlacht
Criminal activity, water fight in the Jacuzzi
Bitches haben Bubblebutts
Bitches have bubble butts
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Das ist der Stoff aus dem die Träume sind
This is the stuff dreams are made of
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Schon als, schon als Kind
Even when, even as a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Schon als, schon als Kind
Even when, even as a child
Davon träumte ich schon als Kind
I dreamed of this since I was a child
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind