Below, I translated the lyrics of the song Ici C'est Paris by Booba from Spanish to English.
Paris Saint-Germain
Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Somos campeones de Europa y lo celebro contigo
We're champions of Europe and I'm celebrating it with you
Con botellas de champán y todos mis amigos
With bottles of champagne and all my friends
Celebration en Pan Am gracias al destino
Celebration in Paris thanks to destiny
Con la camisa del París, mami, con tu cariño
With the Paris jersey, babe, with your love
Lo logramos con las salvadas de Donnarumma
We did it with Donnarumma's saves
A Hakimi por la banda no se le pasa ninguna
Hakimi on the wing, no one gets past him
Vitinha con la pelota, magia desde la cuna
Vitinha with the ball, magic from the cradle
Y si digo 'Dembélé', alé, alé, alé
And if I say 'Dembélé', go, go, go
Rouge et bleu el color de mi pil
Red and blue the color of my fit
Celebramo' el trofo en la Torre Eiffel
We celebrate the trophy at the Eiffel Tower
Joven leyenda como Doué
Young legend like Doué
Y 5-0 en finales, solo el PSG
And 5-0 in finals, only PSG
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
J'roule vers la bijouterie
I'm rolling to the jewelry store
Dans la voiture bélier
In the battering ram car
Je suis avec Hakimi
I'm with Hakimi
Désiré, Dembélé
Désiré, Dembélé
Ballon d'or c'est pour moi
The Ballon d'Or is for me
Je veux pas la Coupe du Roi
I don't want the King's Cup
Il a trahi la honda
He betrayed the crew
Pour de la tortilla
For some tortilla
Quelle erreur, quelle erreur
What a mistake, what a mistake
Nouveau maillot floqué, on peut pas me l'enlever
New jersey with my name, they can't take it from me
Malheur, malheur
Misfortune, misfortune
Enrique aux commandes, ils vont pas se relever
Enrique in command, they won't get back up
Il sort l'artillerie lourde
He brings out the heavy artillery
On fait pas de boucan
We don't make a scene
On est maudit nous
We're cursed, us
On s'en sort tout le temps
We always get through it
Là où t'as pas pied, on s'asseyait
Where you couldn't stand, we used to sit
Je lève mon vers de D.U.C aux Marseillais
I raise my glass of D.U.C to the Marseille fans
Ici c'est Paris, c'est Paname
Here it's Paris, it's Paname
C'est Rony, c'est Messi, c'est Beckham
It's Rony, it's Messi, it's Beckham
On a prié pour que nos rêves aboutissent
We prayed for our dreams to come true
On a gagné pour la fille à Luis
We won for Luis's daughter
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Paris est magique
Paris is magic
Es el Paris Saint-Germain
It's Paris Saint-Germain
Tous ensemble on chantera
All together we'll sing
Cet amour qu'on amour qu'on a pour toi
This love we have for you
Qui ne cessera jamais
That will never end
Après tant d'années
After so many years
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind