31 Lyrics in Spanish Booba , GATO
Below, I translated the lyrics of the song 31 by Booba from English to Spanish.
Glock .17, j'en prends soin
Glock .17, lo cuido bien
Glock .17, j'en prends soin
Glock .17, lo cuido bien
Ça s'voit qu't'es une grosse putain, qu't'es clitoridien
Se nota que eres una gran p*ta, que eres clitoridiana
Toujours sur mon 31, le sale mon quotidien
Siempre de punta en blanco, la mugre es mi día a día
J'ai matché avec tchoin, tchoin, tchoin, j'ai swipé sur la gauche
Hice match con tchoin, tchoin, tchoin, deslicé a la izquierda
Glock .17, j'en prends soin, j'ai ridé toute la noche
Glock .17, lo cuido bien, rodé toda la noche
Combien d'bouteilles à la mer échouées dans des âmes mortes?
¿Cuántas botellas al mar encallaron en almas muertas?
Ça va, ça va pas, pas du genre à frapper aux portes
Bien o mal, no soy de golpear puertas
Attiré par le vide si je restais au port
Atraído por el vacío si me quedaba en el puerto
Ils m'ont attrapé en Afrique, ils m'ont forcé à marcher au Nord
Me agarraron en África, me obligaron a marchar al norte
C'navire n'est pas sûr de rentrer, t'ferais mieux d'rester au port
Esta nave no está segura de volver, mejor quédate en el puerto
Comprend qu'c'est pas un jeu quand tu peux plus r'monter au score
Entiende que no es un juego cuando ya no puedes remontar el marcador
Tu vas rien faire, tu peux rien faire, cousin, tu sais très bien
No vas a hacer nada, no puedes hacer nada, primo, lo sabes muy bien
'NiquezVosGrandsMères.fr' tiens c'est le lien
'F*ckYourGrandMothers.fr' toma, ése es el enlace
J'suis pas l'dernier à y aller, attendu par les Raëliens
No soy el último en ir, me esperan los raelianos
Curieux Sénégalais, quelques drones Israeliens
Curioso senegalés, unos drones israelíes
Remballez, remballez, remballez, vous n'valez rien
Guarden eso, guarden eso, guarden eso, no valen nada
Remballez, remballez, remballez
Guarden eso, guarden eso, guarden eso
Ça s'voit qu't'es une grosse putain, qu't'es clitoridien
Se nota que eres una gran p*ta, que eres clitoridiana
Toujours sur mon 31, le sale mon quotidien
Siempre de punta en blanco, la mugre es mi día a día
J'ai matché avec tchoin, tchoin, tchoin, j'ai swipé sur la gauche
Hice match con tchoin, tchoin, tchoin, deslicé a la izquierda
Glock .17, j'en prends soin, j'ai ridé toute la noche
Glock .17, lo cuido bien, rodé toda la noche
Niggas claiming to be sale, but they don't know the noir
N*ggas dicen ser sucios, pero no conocen el noir
Started with a fourchette in the traphouse cooking raw
Empecé con un tenedor en el trap cocinando crudo
Bitch, I'm from Santa Maria, I never knew my dad, hey
P*rra, soy de Santa María, nunca conocí a mi padre, hey
That mean I'm a bastard, I will kill you when I'm hungry
Eso significa que soy bastardo, te mataré cuando tenga hambre
My bouzin say I fuck good, but I'm better with the AK
Mi bouzin dice que follo bien, pero soy mejor con el AK
Girls, I'm in the Chevy, hunnid right next to me posey
Chicas, voy en el Chevy, cien justo al lado posando
Kolan get manman'w, Lil bouzin, to me you know danger
Kolan recoge a tu vieja, pequeño bouzin, sabes que conmigo hay peligro
Leave holes in your face, your chest, your back, 'cause I don't shoot straight
Dejo agujeros en tu cara, tu pecho, tu espalda, porque no disparo recto
Niggas always talkin' shit, I pay that shit no mind
N*ggas siempre hablan mierda, no les pongo atención
Always on no grind, start to focus, it's to stack it up
Siempre sin curro, empiezo a concentrarme, es para apilar billete
An alé, an alé, an alé, on al fè kob
An alé, an alé, an alé, vamos a hacer dinero
Go get it, go get it, go get it, bitch
Ve por ello, ve por ello, ve por ello, p*rra
Don't be no duck
No seas un pato
Ça s'voit qu't'es une grosse putain, qu't'es clitoridien
Se nota que eres una gran p*ta, que eres clitoridiana
Toujours sur mon 31, l'sale mon quotidien
Siempre de punta en blanco, la mugre es mi día a día
J'ai matché avec tchoin, tchoin, tchoin, j'ai swipé sur la gauche
Hice match con tchoin, tchoin, tchoin, deslicé a la izquierda
Glock .17, j'en prends soin, j'vais rider toute la noche
Glock .17, lo cuido bien, voy a rodar toda la noche
Toute la noche
toda la noche
J'vais rider toute la noche
voy a rodar toda la noche
Toute la noche
toda la noche
Fly, fly, fly
Vuela, vuela, vuela
Fly, fly, fly
Vuela, vuela, vuela
Fly, fly, fly
Vuela, vuela, vuela
Glock .17, j'en prends soin
Glock .17, lo cuido bien
En fait c'est quoi qu'tu piges pas? Va niquer tout tes morts
En serio, ¿qué no pillas? Vete a f*llarte a todos tus muertos
Surfe sur des vagues de kichta, drapeau noir
Surfea olas de kichta, bandera negra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift