Waves Lyrics in Spanish Bon Jovi
Below, I translated the lyrics of the song Waves by Bon Jovi from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I pour another glass, gotta get some sleep
Sirvo otro vaso, tengo que dormir un poco
Pictures of the past rolling over me
Fotos del pasado rodando sobre mí
Big moon on the rise, comes to read my mind
Gran luna en ascenso, viene a leer mi mente
When you're running from yourself
Cuando estás huyendo de ti mismo
There's no good place to hide
No hay un buen lugar para esconderse
Tide is rising, and I'm riding
La marea está subiendo y estoy montando
Waves, they take me down, no one here gonna save me now
Olas, me derriban, nadie aquí me salvará ahora
Waves, they knock me off my feet
Olas, me derriban
Waves, now I understand, I see her face, I see her hand
Olas, ahora entiendo, veo su cara, veo su mano
As she waves, then fades away from me
Mientras ella saluda, luego se desvanece de mí
We made love and war
Hicimos el amor y la guerra
Got too far from the shore
Me alejé demasiado de la orilla
Thought you were waving, you were drowning
Pensé que estabas saludando, te estabas ahogando
Our footprints in the sand
Nuestras huellas en la arena
Water through my hand
Agua a través de mi mano
I just can't wrap my arms around you
Simplemente no puedo rodearte con mis brazos
Tide is rising, and I'm riding
La marea está subiendo y estoy montando
Waves, they take me down, no one here gonna save me now
Olas, me derriban, nadie aquí me salvará ahora
Waves, they knock me off my feet
Olas, me derriban
Waves, now I understand, I see her face, I see her hand
Olas, ahora entiendo, veo su cara, veo su mano
As she waves, then fades away from me
Mientras ella saluda, luego se desvanece de mí
Put our boat out on the river
Pon nuestro barco en el río
Never, never made it to the sea
Nunca, nunca llegué al mar
I thought we were being reckless
Pensé que estábamos siendo imprudentes
You thought we were being free
Pensaste que estábamos siendo libres
Now I dream we're in the ocean
Ahora sueño que estamos en el océano
And I'm sinking as you drift away from me
Y me estoy hundiendo mientras te alejas de mí
Tide is rising, and I'm riding
La marea está subiendo y estoy montando
Waves, they take me down, no one here gonna save me now
Olas, me derriban, nadie aquí me salvará ahora
Waves, they knock me off my feet
Olas, me derriban
Waves, now I understand, I see her face, I see her hand
Olas, ahora entiendo, veo su cara, veo su mano
As she waves, then fades away from me
Mientras ella saluda, luego se desvanece de mí
She waves, then fades away from me
Ella saluda y luego se aleja de mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime