Below, I translated the lyrics of the song Speedy Gonzalez by Bobby Pulido from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Five foot one a perfect ten
Cinco pies uno un perfecto diez
With gorgeous big brown eyes
Con hermosos ojos marrones grandes
Her sweet smile would light up
Su dulce sonrisa se iluminaría
All the stars in the sky
Todas las estrellas en el cielo
We shared a drink and danced awhile
Compartimos una bebida y bailamos un tiempo
And then I took her home
Y luego la llevé a casa
To wake up the next morning
Para despertar a la mañana siguiente
To find myself alone
Para encontrarme solo
Like Speedy González
Como veloz gonzález
Caramba que paso
Caramba que paso
One minute she was in my arms
Un minuto ella estaba en mis brazos
The next where did she go
El siguiente a dónde fue ella
Like Speedy González
Como veloz gonzález
She broke my heart in two
Ella rompió mi corazón en dos
She left my heart and my wallet feelin'
Ella dejó mi corazón y mi billetera se siente
Empty and blue
Vacío y azul
Saw her across the border
La vi al otro lado de la frontera
In my light blue Cadillac
En mi Cadillac azul claro
Her arms were around another fool
Sus brazos estaban alrededor de otro tonto
And she wasn't lookin' back
Y ella no estaba mirando de vuelta
They found my car in pieces
Encontraron mi coche en pedazos
In a town in Mexico
En una ciudad de México
As for my señorita, my juanita
En cuanto a mi Señorita, mi Juanita
Like Speedy González
Como veloz gonzález
Caramba que paso
Caramba que paso
One minute she was in my arms
Un minuto ella estaba en mis brazos
The next where did she go
El siguiente a dónde fue ella
Like Speedy González
Como veloz gonzález
She broke my heart in two
Ella rompió mi corazón en dos
She left my heart and my wallet feelin'
Ella dejó mi corazón y mi billetera se siente
Empty and blue
Vacío y azul
Like Speedy González
Como veloz gonzález
Caramba que paso
Caramba que paso
One minute she was in my arms
Un minuto ella estaba en mis brazos
The next where did she go
El siguiente a dónde fue ella
Like Speedy González
Como veloz gonzález
She broke my heart in two
Ella rompió mi corazón en dos
She left my heart and my wallet feelin'
Ella dejó mi corazón y mi billetera se siente
Empty and blue
Vacío y azul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind