Desvelado Lyrics in Swedish by Bobby Pulido
Desvelado betyder 'vaken' eller 'sömnlös', men det förmedlar en djupare känsla av att vara uppe hela natten, ofta på grund av oro, tankar eller längtan.
I den här låten använder Bobby Pulido ordet för att beskriva hur han är vaken och sömnlös, drivs av sin längtan efter att hitta en mystisk röst som han har förälskat sig i. Det är ett centralt tema i låten och ger en stark bild av hans känslomässiga tillstånd.
Har du någonsin varit så förälskad i någon du aldrig träffat, att du inte kan sova? Det är precis vad Bobby Pulido sjunger om i "Desvelado"! Han är helt uppe i varv, "desvelado" [sömnlös], och vandrar runt på gatorna i hopp om att hitta den här änglalika rösten som han hör på radion. Han drömmer om att vara i hennes armar och kan inte vila förrän han hittar henne. Det är en så charmig och lite galen idé, eller hur?
Det är en sång om den där intensiva, nästan desperata längtan efter någon okänd. Han säger "Por el cielo busco mi estrella, a la luna quiero subir" [På himlen letar jag efter min stjärna, jag vill klättra till månen], vilket verkligen visar hur långt han är villig att gå. Trots att han är sömnlös och utan kärlek, "desvelado y sin amor", ger han inte upp. Man känner verkligen hans frustration och hopp på samma gång!
