Desvelado Lyrics in Estonian by Bobby Pulido

Desvelado tähendab 'unetu' või 'ärkvel'. See kirjeldab seisundit, kus inimene ei saa magada, sageli murede või ootuste tõttu.

Laulus on see sõna keskne, kuna peategelane on unetu ja otsib mööda tänavaid oma unistuste häält. See annab edasi tema igatsuse ja pinge, mis hoiab teda ärkvel.

Bobby Pulido laul „Desvelado” räägib mehest, kes armub raadios kuuldud õrnasse häälde, kuigi ta pole selle hääle omanikku kunagi kohanud. Ta tunnistab: „Con ella me enamoré, que nunca la conocí” [„Temasse armusin, kuigi ma pole teda kunagi kohanud”]. Iga päev kuulab ta raadiot lootuses seda häält uuesti kuulda, otsib taevast oma tähte ja tahaks isegi kuule ronida. See on armas, natuke pöörane igatsus, kus üks hääl muutub inimese jaoks peaaegu ingliks.

Pealkiri „Desvelado” tähendab siin unetut või öö läbi ärkvel olevat inimest. „Voy desvelado” [„Ma olen unetu”] kõnnib ta mööda tänavaid ja ootab, et leiaks armastatud hääle omaniku. Ta ei saa magada, sest soov ei anna rahu, kuid ta ei nuta, vaid jätkab otsimist: „Yo seguiré, desvelado y sin amor” [„Ma jätkan, unetuna ja armastuseta”]. Eriti meeldib mulle, et kogu unistus algab nii lihtsast asjast nagu raadiohääl. Laul teeb sellest häälest terve öise seikluse.