Below, I translated the lyrics of the song Somebody To Love by Bobby Darin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I've been all over this country
He estado por todo este país
Been half way 'round the world
He estado al otro lado del mundo
I've been traveling so dog gone much
He estado viajando mucho
That I haven't got a steady girl
Que no tengo una chica estable
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to call me turtledove
Alguien que me llame tórtola
Somebody to love
Alguien a quien amar
Yes I guess I've been lucky
Sí, creo que he tenido suerte
I've had me fortune and fame
He tenido mi fortuna y fama
But I would give up my roman ways
Pero renunciaría a mis costumbres romanas
Just to change some girlie's name
Sólo para cambiar el nombre de alguna chica
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to call me turtledove
Alguien que me llame tórtola
Somebody to love
Alguien a quien amar
I've been hurtin'
he estado sufriendo
Such a long, long time
Tanto, mucho tiempo
I've been searchin'
he estado buscando
Where's that girl of mine
¿Dónde está esa chica mía?
Won't you hear me now
¿No me oirás ahora?
If there's somebody listenin'
Si hay alguien escuchando
Won't you hear my plea?
¿No escucharás mi súplica?
Won't you send me a good, good girl
¿No me enviarás una buena, buena chica?
To spend her life with me
Para pasar su vida conmigo
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to call me turtledove
Alguien que me llame tórtola
Somebody to love
Alguien a quien amar
I've been hurtin'
he estado sufriendo
Such a long, long time
Tanto, mucho tiempo
I've been searchin'
he estado buscando
Where's that girl of mine
¿Dónde está esa chica mía?
Won't you hear me now
¿No me oirás ahora?
If there's somebody listenin'
Si hay alguien escuchando
Won't you hear my plea?
¿No escucharás mi súplica?
Won't you send me a good, good girl
¿No me enviarás una buena, buena chica?
To spend her life with me
Para pasar su vida conmigo
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to call me turtledove
Alguien que me llame tórtola
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to call me turtledove
Alguien que me llame tórtola
Somebody to love
Alguien a quien amar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.