Brand New House Lyrics in Spanish Bobby Darin
Below, I translated the lyrics of the song Brand New House by Bobby Darin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I wanna brand new house with an old brown jug
Quiero una casa nueva con una vieja jarra marrón
And an old spinnin' wheel on an old hook rug
Y una vieja rueda Spinnin en una vieja alfombra de gancho
For my brand new house and my brand new bride
Para mi casa nueva y mi nueva novia
With lotsa lovin' locked inside
Con mucho amor encerrado adentro
I'm gonna bolt all the windows and lock up the door
Voy a atornillar todas las ventanas y bloquear la puerta
I'm gonna love ya, baby, like never before
Te voy a amar, cariño, como nunca antes
In my brand new house with my brand new bride
En mi nueva casa con mi nueva novia
And lotsa lovin' locked inside
Y mucho amando el interior
I wanna grandfather clock and an easy chair
Quiero un reloj de abuelo y una silla fácil
With a mother Hubbard cupboard that'll never be bare
Con un armario Mother Hubbard que nunca estará desnudo
My brand new house with my brand new bride
Mi nueva casa con mi nueva novia
And lotsa lovin' locked inside
Y mucho amando el interior
I'm gonna draw all the curtains and pull all the drapes
Voy a dibujar todas las cortinas y tirar de todas las cortinas
To make sure none of our lovin' escapes
Para asegurarse de que ninguno de nuestros amor sea
From a brand new house with my brand new bride
Desde una casa nueva con mi nueva novia
And lotsa lovin' locked inside
Y mucho amando el interior
And when the landlord comes to call
Y cuando el propietario llega a llamar
There won't be no one here at all
No habrá nadie aquí en absoluto
And when I hear the ringin' of the phone
Y cuando escucho la ring del teléfono
I'll pick it up and say, 'We ain't home'
Lo recogeré y diré: 'No estamos en casa'
Don't wanna fancy car, don't need no furs
No quiero un auto elegante, no necesito pieles
Just wanna a pair of towels marked his and hers
Solo quiero un par de toallas marcadas con las suyas y las suyas
For my brand new house with my brand new bride
Para mi casa nueva con mi nueva novia
And lotsa lovin' locked inside
Y mucho amando el interior
I don't know where I'm goin', don't know where I've been
No sé a dónde voy, no sé dónde he estado
I don't wanna a house with the world creepin' in
No quiero una casa con el mundo asombroso
To my brand new house with my brand new bride
A mi nueva casa con mi nueva novia
And lotsa lovin' locked inside
Y mucho amando el interior
Lotsa lovin' locked inside so much lovin' child
LOTA AMOR PLOCADO ENTRO DE MUCHO NIÑO AMANDO
Lotsa lovin' locked inside
LOTA AMORD 'LOCO EN
One more time
Una vez más
Lotsa lovin' locked inside
LOTA AMORD 'LOCO EN
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime