Below, I translated the lyrics of the song FLETECITO by Blessd from Spanish to English.
Hágale pues, mi amor
Go ahead then, my love
Ando con SOG en Miami
I'm in Miami with SOG
Desde que subimos de estatus estamos haciendo una música
Since we reached a higher status, we've been making music
Ya me confirmó la hora para verse conmigo, no-no-no-no-no
She already confirmed the time to meet with me, no-no-no-no-no
Me dice que la espere, que se vaya el mari'o
She tells me to wait, that her husband should leave
Hágale pues, la quiero ver
Go ahead then, I want to see her
Póngase en cuatro, me la voy a comer ho-oy
Get on all fours, I'm going to eat her to-day
Si sabe amor, ando activo No-no-no-no-no
If you know, my love, I'm active, no-no-no-no-no
Una pastilla miti miti, de roce por la city
A little pill, rubbing around the city
En Medallo groserías y en Miami para la Kiki
In Medellin, vulgarities, and in Miami for Kiki
Juegos prohibidos aunque no son los de Nicky
Forbidden games, although they're not Nicky's
Sabes, bebé, que tú eres mi pretty
You know, baby, that you're my pretty
Hágale pues, la quiero ver
Go ahead then, I want to see her
Póngase en cuatro, me la voy a comer ho-oy
Get on all fours, I'm going to eat her to-day
Si sabe amor, ando activo
If you know, my love, I'm active
Para comerte, para morderte
To devour you, to bite you
Para tenerte para apretarte
To have you, to squeeze you
Para sobarte, y mirarte
To caress you, and look at you
Y decirte que esto es para siempre
And tell you that this is forever
Pero no es así, porque ahorita tienes que volver
But it's not like that, because right now you have to go back
A tu realidad, ya tú tienes tu hombre
To your reality, you already have your man
Déjalo, al final somos tú y yo
Leave him, in the end it's just you and me
Lo que no sirve, que no estorbe
What doesn't work, shouldn't bother
Ya me confirmó la hora para verse conmigo, no-no-no-no-no
She already confirmed the time to meet with me, no-no-no-no-no
Me dice que la espere, que se vaya el mari'o
She tells me to wait, that her husband should leave
Hágale pues, la quiero ver
Go ahead then, I want to see her
Póngase en cuatro, me la voy a comer ho-oy
Get on all fours, I'm going to eat her to-day
Si sabe amor, ando activo no-no-no-no-no
If you know, my love, I'm active, no-no-no-no-no
Qué buena y qué mujer más bella
How good and what a beautiful woman
Esos tatuajes me encantaron de ella
I loved her tattoos
Y eso que apenas va media botella
And she's only halfway through her drink
Y yo te juro que estoy en las estrellas
And I swear to you, I'm in the stars
A mí nadie me lo hizo tan rico
No one made me feel so good
Ahora estoy loco con ese culito
Now I'm crazy about that little ass
Te lo juro por Dios, bendito
I swear to you, blessed by God
Que en el futuro nos vemos, eso está escrito
That in the future we'll see each other, it's written
Hágale pues, la quiero ver
Go ahead then, I want to see her
Póngase en cuatro, me la voy a comer ho-oy
Get on all fours, I'm going to eat her to-day
Si sabe amor, ando activo, no-no-no-no-no
If you know, my love, I'm active, no-no-no-no-no
Ave María, mi amor
Hail Mary, my love
Qué traga le cuent-
What a drink she tells me-
Qué rico verla, ome, de buena
How good it is to see her, man, she's so fine
Qué monumento es usted
What a monument you are
¿si sabe'? Ando con SOG
You know? I'm with SOG
Qué chimba, qué pista
How cool, what a track
Marica, ya no sabemos ni cómo decirle
Dude, we don't even know how to tell her anymore
Hecho en Medellín
Made in Medellin
Siempre Blessd
Always Blessd
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind