Él No Soy Yo Lyrics in English Blas Cantó

Below, I translated the lyrics of the song Él No Soy Yo by Blas Cantó from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Again and again
Your head keeps thinking of him
Don't let him go, no
You hear voices out of control
Voices that say that
He got over it and you had to lose
You torture yourself for no reason
Please don't listen to them anymore
Just listen to my voice
Because here I am
Say my name
The train passes once
And I promise that, that
I'll take you with me here
To places where he
Didn't want to go
Don't fear love
Understand it
He is not me
I'll draw peace without doubt
In your gaze
Fragile like crystal
He was only pain
Understand it
He is not me
He is not me
Night after night you see
How his ghost comes back again
You forget that you have me
He is just a déjà vu
I ask you, listen to my voice
Because here I am
Say my name
The train passes once
And I promise that, that
I'll take you with me here
To places where he
Didn't want to go
Don't fear love
Understand it
He is not me
I'll draw peace without doubt
In your gaze
Fragile like crystal
He was only pain
Understand it
He is not me
He is not me
He is not me
Just listen to my voice
Because here I am
Say my name
The train passes once
And I promise that, that
I'll take you with me here
To places where he
Didn't want to go
Don't fear love
Understand it
He is not me
I'll draw peace without doubt
In your gaze
Fragile like crystal
He was only pain
Understand it
He is not me
He is not me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagine trying to board a new adventure while an old heartbreak clings to your thoughts. In Él No Soy Yo, Blas Cantó steps into the role of the caring friend-turned-lover who asks the listener to tune out the haunting voces que dicen and focus on his own reassuring voice. He sees the ex as a ghostly déjà vu, a source of unnecessary self-torture, and invites the wounded heart to catch the train of opportunity that only passes once.

The chorus pulses with confidence: Él no soy yo – I am not him. With this mantra, Cantó promises to replace pain with peace, sketching la paz en tu mirada like a gentle artist on fragile crystal. The song celebrates fresh starts, urging us not to fear love but to explore new places where the past refused to go. It is a heartfelt anthem for anyone ready to swap lingering shadows for a brighter, more loving journey.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7250 lyric translations from various artists including Blas Cantó
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 54211 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.