Below, I translated the lyrics of the song Raggi Del Sole by Blanco from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi chiedi, 'Quando torni?', non so quando ritorno
You ask me, 'When are you coming back?', I don't know when I'm coming back
Mi chiami e sono fuori, sono fuori controllo
You call me and I'm out, I'm out of control
Quindi non ti rispondo
So I won't answer you
Neanche se toccassi il fondo
Not even if I hit rock bottom
Neanche se cadesse il mondo
Not even if the world fell
Neanche se tornassi sbronzo
Not even if I came back drunk
Perché mi chiami le notti in cui stai male
Because you call me the nights you're sick
La buonanotte per farti addormentare
Goodnight to make you fall asleep
No, non ti basta per farti stare calma
No, it's not enough to keep you calm
Divento matto, il tuo ritratto
I go crazy, your portrait
E con la mano tocchi i raggi del sole
And with your hand you touch the rays of the sun
Sono lontano da te, ma non so dove
I'm far from you, but I don't know where
So che questa mattina urlerai il mio nome
I know you will scream my name this morning
Solo un tuo ricordo
Just a memory of you
Non ti chiedo come stai, perché tanto lo so già
I don't ask you how you are, because I already know that much
Vedo le storie che fai tutti i giorni su Instagram
I see the stories you make every day on Instagram
Vorrei ci fosse più mistero come un vestito vedo non vedo
I wish there was more mystery like a see-through dress
O te lo togli o mi dispero
Either you take it away or I despair
Non ti chiedo cosa fai, perché tanto lo so già
I won't ask you what you do, because I already know that much
Vedo le storie che fai tutti i giorni su Instagram
I see the stories you make every day on Instagram
Vorrei che fossi più esclusiva, trovarti in spiaggia la mattina
I wish you were more exclusive, finding you on the beach in the morning
Come una barca a vela a riva
Like a sailboat on shore
Appoggio il cellulare sulla pancia
I rest my cell phone on my stomach
Sdraiato sul tappeto di una stanza
Lying on the carpet of a room
So che tanto arriverà una chiamata ridicola
I know a ridiculous call will come anyway
Mentre spiego a un'altra che vivi dentro una favola
While I explain to another that you live inside a fairy tale
Perché mi chiami le notte in cui stai male
Because you call me the night you're sick
La buonanotte per farti addormentare
Goodnight to make you fall asleep
No, non ti basta per farti stare calma
No, it's not enough to keep you calm
Divento matto, il tuo ritratto
I go crazy, your portrait
E con la mano tocco i raggi del sole
And with my hand I touch the rays of the sun
Sono lontano da te ma non so dove
I'm far from you but I don't know where
So che questa mattina urlerai il mio nome
I know you will scream my name this morning
Solo un tuo ricordo ora
Just a memory of you now
Non ti chiedo come stai, perché tanto lo so già
I don't ask you how you are, because I already know that much
Vedo le storie che fai tutti i giorni su Instagram
I see the stories you make every day on Instagram
Vorrei ci fosse più mistero come un vestito vedo non vedo
I wish there was more mystery like a see-through dress
O te lo togli o mi dispero
Either you take it away or I despair
Non ti chiedo cosa fai, perché tanto lo so già
I won't ask you what you do, because I already know that much
Vedo le storie che fai tutti i giorni su Instagram
I see the stories you make every day on Instagram
Vorrei che fossi più esclusiva, trovarti in spiaggia la mattina
I wish you were more exclusive, finding you on the beach in the morning
Come una barca a vela a riva
Like a sailboat on shore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind