Below, I translated the lyrics of the song Innamorato by Blanco from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ti devi ancora preparare e poi truccare
You still have to get ready and then do your makeup
Perché ci tieni anche a abbinare i colori al mare
Because you also care about matching the colors to the sea
E io preparo da mangiare, ma è da buttare
And I prepare food, but it has to be thrown away
Perché tanto lo vuoi comprare e litigare
Because you want to buy it so much and argue
E il vento ti secca le labbra
And the wind dries your lips
Sporca i capelli con la sabbia
Get your hair dirty with sand
A far l'amore su una Panda
Making love on a Panda
Ti cola il trucco sulla guancia
Makeup runs down your cheek
Resta come sei tu
Stay as you are
Perfetta nel contesto
Perfect in context
Sotto un cielo aperto
Under an open sky
Non c'è niente di più bello
There is nothing more beautiful
Di un tramonto che ogni sera poi si spegne dietro un campo
Of a sunset that fades away every evening behind a field
E io poi ci piango
And then I cry about it
Delle stelle che ogni notte poi ci spiano dall'alto
Of the stars that spy on us from above every night
Mentre noi cantiamo in balcone a Vescovato
While we sing on the balcony in Vescovato
Tu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu-tu
You-you-you, you-you-you, you-you-you
Ho bisogno di stare da solo
I need to be alone
Mi piace quando sei semplice
I like it when you're simple
Mi porti le emozioni all'apice
You bring my emotions to their peak
Ma se io poi lo dico, poi non lo fai più
But if I then say it, then you don't do it again
E ti nascondi dietro la vestaglia blu
And you hide behind the blue robe
Respiro nell'aria magia, una melodia
I breathe magic in the air, a melody
E l'allegria, di averti mia, è una fobia
And the joy of having you mine is a phobia
Qualche bugia detta a me stesso
Some lies told to myself
Resta come sei tu
Stay as you are
Perfetta nel contesto
Perfect in context
Sotto un cielo aperto
Under an open sky
Non c'è niente di più bello
There is nothing more beautiful
Di un tramonto che ogni sera poi si spegne dietro un campo
Of a sunset that fades away every evening behind a field
E io poi ci piango
And then I cry about it
Delle stelle che ogni notte poi ci spiano dall'alto
Of the stars that spy on us from above every night
Mentre noi cantiamo in balcone a Vescovato
While we sing on the balcony in Vescovato
Tu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu-tu
You-you-you, you-you-you, you-you-you
Ho bisogno di stare da solo
I need to be alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind