Giulia Lyrics in English Blanco

Below, I translated the lyrics of the song Giulia by Blanco from Italian to English.
You call me and say you're feeling bad
That you want to keep going
Even if I'm not the same anymore
You'd accept it now
And no, don't ruin the magic
You scream outside my house
We'll get through this too
Like you did with the rest
And the memories outside school still burn
And my life is a color you can't see
That will end up beneath a flower, under black roses
Under sunlight, under storms
Along with other people
How can you not understand that
That I've already lost my he-e-e-e-e-e-e-ad
And it's not the first ti-i-i-i-i-i-ime
I've run out of tears that made me fragile
I've already lost my he-e-e-e-e-e-e-ad
But what a mess you've made
Only a disaster is left
I know they've deceived you
But they know everything about us
Let's split the blame
If it was a crazy story
That almost ended in blows
Anything but sweet
And the memories outside school still burn
And my life is a color you can't see
That will end up beneath a flower, under black roses
Under sunlight, under storms
Along with other people
How can you not understand that
That I've already lost my he-e-e-e-e-e-e-ad
And it's not the first ti-i-i-i-i-i-ime
I've run out of tears that made me fragile
I've already lost my he-e-e-e-e-e-e-ad
But in the end, after all
I look like the bastard
After I've given you everything
You cry and cry and cry like a fountain
You call me a son of a b*tch
You punch the shutter
But in the end, after all
I've already lost my he-e-e-e-e-e-e-ad
And it's not the first ti-i-i-i-i-i-ime
I've run out of tears that made me fragile
But I've already lost my he-e-e-e-e-e-e-ad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Buckle up for an emotional roller-coaster! In Giulia, Blanco pours his heart out to an ex who keeps ringing his doorbell—literally and figuratively. He’s torn between nostalgia and exhaustion: old school-yard memories “still burning,” love that once painted his world in bright colors now feels invisible, and a head that he admits he has “already lost.” The song captures that chaotic moment when two people can’t let go, even though the magic has clearly cracked. Blanco’s raw vocals swing from tender pleas to explosive shouts, mirroring a relationship that went from sweet to “everything but kind,” complete with slammed shutters and shouted insults.

Yet among the wreckage, there’s a bittersweet honesty. Blanco owns his part in the mess, divides the blame, and confesses he’s run out of tears that once made him fragile. The repeated refrain “ho già perso la testa” (“I’ve already lost my mind”) isn’t just self-pity—it’s a liberating acknowledgment that sometimes losing your head is the first step to finding yourself. The result is a song that feels like a late-night phone call you’ll never forget: messy, passionate, and 100 percent human.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Blanco
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.