Bruciasse Il Cielo Lyrics in English Blanco
Below, I translated the lyrics of the song Bruciasse Il Cielo by Blanco from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vorrei cancellare ogni cosa stasera
I would like to cancel everything tonight
Non farmi sentire un'anima in pena
Don't make me feel like a sorry soul
Da sola nel mondo che gira e rigira per te
Alone in the world that goes round and round for you
Ma che poi cade giù
But then it falls down
Non li so dimenticare
I can't forget them
Tagliano come una lama e
They cut like a blade and
Prima i morsi della fame
First the pangs of hunger
Ora i mostri della fama
Now the monsters of fame
E almeno tu illudimi
And at least you deceive me
Illudimi come sai fare tu
Deceive me like you do
Bruciasse il cielo
The sky would burn
Bruciasse soltanto per dirti che è vero
He burned just to tell you that it's true
A me mi hai capito soltanto tu, tu, tu
Only you, you, you understood me
Via da tutto il veleno, dal buio più nero
Away from all the poison, from the blackest darkness
Soltanto tu, tu, tu
Only you, you, you
Qualcosa faremo
We'll do something
Bruciasse il cielo
The sky would burn
Stammi vicino se puoi
Stay close to me if you can
Anche se a volte posso cadere nel vino
Although sometimes I can fall into the wine
Sarò come un giardino per te
I will be like a garden for you
Calpestami il cuore poi stracciami come un aquilone
Trample on my heart then tear me like a kite
E conservami come un gettone
And keep me like a token
Per quando vorrai una canzone in più per te
For when you want an extra song for yourself
Non li so dimenticare
I can't forget them
Tagliano come una lama e
They cut like a blade and
Prima i morsi della fame
First the pangs of hunger
Ora i mostri della fama
Now the monsters of fame
E almeno tu illudimi
And at least you deceive me
Illudimi come sai fare tu
Deceive me like you do
Bruciasse il cielo
The sky would burn
Bruciasse soltanto per dirti che è vero
He burned just to tell you that it's true
A me mi hai capito soltanto tu, tu, tu
Only you, you, you understood me
Via da tutto il veleno, dal buio più nero
Away from all the poison, from the blackest darkness
Soltanto tu, tu, tu
Only you, you, you
Qualcosa faremo
We'll do something
Bruciasse il cielo
The sky would burn
Ma quanti ne ho fatti di sbagli
But I've made so many mistakes
Ma che stronza che parli e poi parli e mi guardi
What a bitch that you talk and then you talk and look at me
Voglio solo scoparti, odio amarti, ripensarci
I just want to fuck you, I hate loving you, think about it again
Poi mi uccide e vado al manicomio però
Then he kills me and I go to the mental hospital though
Bruciasse il cielo
The sky would burn
Bruciasse soltanto per dirti che è vero
He burned just to tell you that it's true
A me mi hai capito soltanto tu, tu, tu
Only you, you, you understood me
Via da tutto il veleno, dal buio più nero
Away from all the poison, from the blackest darkness
Soltanto tu, tu, tu
Only you, you, you
Qualcosa faremo
We'll do something
Bruciasse il cielo
The sky would burn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.