How You Like That Lyrics in Romanian BLACKPINK

Below, I translated the lyrics of the song How You Like That by BLACKPINK from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
Intro
BLACKPINK in your area
BLACKPINK în zona ta
Verse 1
보란 듯이 무너졌어
Am căzut în văzul tuturor
바닥을 뚫고 저 지하까지
Prin podea, până în subteran
옷 끝자락 잡겠다고
Am zis că-ți voi prinde tivul
저 높이 두 손을 뻗어봐도
Chiar dacă-mi întind mâinile sus, cât pot
Chorus 1
Light up the sky
Aprinde cerul
I'll kiss you goodbye
Îți dau un sărut de adio
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
Râde pe săturate, îți stă bine
이제 너희 하나 둘 셋
Acum, voi, unu, doi, trei
Ha-how you like that?
Ha, cum îți place asta?
You gonna like that, that-that-that-that, that, that, that, that
O să-ți placă, a-a-a-a, a, a, a, a
How you like that?
Cum îți place asta?
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that
Cum îți place asta, a-a-a-a, a, a, a, a
Now look at you now look at me
Acum uită-te la tine, acum uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
How you like that
Cum îți place asta
Now look at you now look at me
Acum uită-te la tine, acum uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
How you like that
Cum îți place asta
Verse 2
Your girl need it all and that's a hundred
Fata ta vrea totul și asta e sută la sută
백 개 중에 백 내 몫을 원해
Din o sută, vreau toate suta pentru mine
Karma come and get some
Karma, vino și ia-ți partea
딱하지만 어쩔 수 없잖아
Îmi pare rău, dar n-ai ce face
What's up, I'm right back
Ce faci, m-am întors imediat
Cock back
Armează
Plain Jane get hijacked
Plain Jane e jefuită
Don't like me? Then tell me how you like that, like that
Nu mă suporți? Atunci zi-mi cum îți place asta, așa
Chorus 2
Shine like the stars
Strălucește ca stelele
I'll kiss you goodbye
Îți dau un sărut de adio
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
Râde pe săturate, îți stă bine
이제 너희 하나 둘 셋
Acum, voi, unu, doi, trei
Ha-how you like that?
Ha, cum îți place asta?
You gonna like that, that, that, that, that, that, that, that, that
O să-ți placă asta, asta, asta, asta, asta, asta, asta, asta, asta
How you like that?
Cum îți place asta?
How you like that, that, that, that, that, that, that, that, that
Cum îți place asta, asta, asta, asta, asta, asta, asta, asta, asta
Now look at you now look at me
Acum uită-te la tine, acum uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
How you like that
Cum îți place asta
Now look at you now look at me
Acum uită-te la tine, acum uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
Look at you now look at me
Uită-te la tine, uită-te la mine
How you like that
Cum îți place asta
Bridge
날개 잃은 채로 추락했던 날
Ziua când am căzut fără aripi
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
Ziua când am fost prinsă în zile întunecate
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Atunci ar fi trebuit să mă termini
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Uită-te pe cer, e o pasăre, e un avion
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bring out your boss bitch
Scoate-ți boss b*tch-ul
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Outro
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Cum îți place asta?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gonna like that
O să-ți placă asta
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Cum îți place asta?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

BLACKPINK in your area! Celebrele artiste din Coreea de Sud revin cu un imn al încrederii în sine și al revanșei numit „How You Like That”. Versurile descriu momentul în care te prăbușești „până în subsol”, doar ca să-ți pui aripile la loc și să urci atât de sus încât „aprinzi cerul”. Cu un zâmbet sfidător, fetele le transmit celor care le-au subestimat: Privește-mă acum! – un refren repetitiv, energic, care îți rămâne în minte și te provoacă să-ți amintești propria valoare.

Mesajul central este simplu, dar puternic: chiar dacă ai căzut, poți reveni mai strălucitor ca oricând. Imagistica „luminii”, a „stelelor” și a „karmei” sugerează că dreptatea vine la cei perseverenți, iar atitudinea boss te învață să ceri tot ce meriți – sută la sută. Este o declarație de putere feminină, de independență și de autoafirmare, perfectă pentru zilele în care ai nevoie să-ți ridici moralul și să dansezi fără griji. Cum îți place asta?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 10201 lyric translations from various artists including BLACKPINK
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.