Below, I translated the lyrics of the song Cut by Black Veil Brides from English to Spanish.
I've got a lot of pressure on my mind
Tengo mucha presión en la mente
Every noise is a voice telling me to try
Cada ruido es una voz que me dice que lo intente
But im lost in all the darkness and I can't let go
Pero estoy perdido en toda la oscuridad y no puedo soltarlo
Every day I falter every day I feel the pain
Cada día flaqueo, cada día siento el dolor
Kneel before the altar of all this rage
Me arrodillo ante el altar de toda esta rabia
Here's the truth, I never believed in you
Esta es la verdad, nunca creí en ti
'Cause you cut me down
Porque me derribaste
Yeah you cut me down again
Sí, me derribaste otra vez
Nothin's ever gonna be alright
Nada estará bien jamás
It's time to say goodnight
Es hora de decir buenas noches
I hear you praying to Jesus
Te oigo rezándole a Jesús
You won't have to feel it
No tendrás que sentirlo
Nothin's ever gonna be alright
Nada estará bien jamás
It's time to say goodnight
Es hora de decir buenas noches
Why do I still have you on my mind and
¿Por qué sigo pensando en ti y
And why do I still struggle harder to breath
Y por qué todavía me cuesta más respirar
When I think of what you've done to me
Cuando pienso en lo que me has hecho
Everything's a battle when I'm living in the hate
Todo es una batalla cuando vivo en el odio
Rise above the surface but it's just too late
Intento salir a la superficie, pero ya es muy tarde
You still lose, never believed the truth
Aún así pierdes, nunca creíste la verdad
'Cause you cut me down
Porque me derribaste
Yeah you cut me down again
Sí, me derribaste otra vez
Nothin's ever gonna be alright
Nada estará bien jamás
It's time to say goodnight
Es hora de decir buenas noches
I hear you praying to Jesus
Te oigo rezándole a Jesús
You won't have to feel it
No tendrás que sentirlo
Nothin's ever gonna be alright
Nada estará bien jamás
It's time to say goodnight
Es hora de decir buenas noches
Round and round inside my mind
Dando vueltas y vueltas en mi mente
I'm losing sleep and losing time
Pierdo el sueño y pierdo el tiempo
But I know it's gonna be alright
Pero sé que todo va a estar bien
Round and round inside my mind
Dando vueltas y vueltas en mi mente
I'm losing sleep and losing time
Pierdo el sueño y pierdo el tiempo
But I know it's gonna be alright
Pero sé que todo va a estar bien
'Cause you cut me down
Porque me derribaste
Yeah you cut me down again
Sí, me derribaste otra vez
Nothin's ever gonna be alright
Nada estará bien jamás
It's time to say goodnight
Es hora de decir buenas noches
I hear you praying to Jesus
Te oigo rezándole a Jesús
You won't have to feel it
No tendrás que sentirlo
Nothin's ever gonna be alright
Nada estará bien jamás
It's time to say goodnight
Es hora de decir buenas noches
Round and round inside my mind
Dando vueltas y vueltas en mi mente
I'm losing sleep and losing time
Pierdo el sueño y pierdo el tiempo
But I know it's gonna be alright
Pero sé que todo va a estar bien
Round and round inside my mind
Dando vueltas y vueltas en mi mente
I'm losing sleep and losing time
Pierdo el sueño y pierdo el tiempo
But I know it's gonna be alright
Pero sé que todo va a estar bien
'Cause you cut me down
Porque me derribaste
Yeah you cut me down again
Sí, me derribaste otra vez
Nothin's ever gonna be alright
Nada estará bien jamás
It's time to say goodnight
Es hora de decir buenas noches
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind