War Pigs Lyrics in Turkish by Black Sabbath
Brainwashed kelimesi, bir kişinin düşüncelerinin ve inançlarının yoğun ve tekrarlayan telkinlerle değiştirilmesi anlamına gelir. Bu, genellikle manipülatif ve zorlayıcı yöntemlerle yapılır.
Şarkıda, savaşın kurbanı olan insanların "beyni yıkanmış" zihinlerinden bahsedilerek, onların kendi iradeleri dışında savaşa sürüklendiği ve gerçekleri görmelerinin engellendiği vurgulanıyor. Bu kelime, şarkının savaş karşıtı mesajını güçlü bir şekilde ileten, düşündürücü ve etkileyici bir seçimdir.
Black Sabbath'tan "War Pigs" şarkısı, savaşın acımasızlığını ve arkasındaki ikiyüzlülüğü eleştiren sert bir parça. Şarkı, generalleri "kara ayinlerdeki cadılar gibi" toplanan, "yıkım planlayan kötü zihinler" olarak tanımlıyor. Onları "ölümün büyücüleri" olarak görüyor ve savaşın tarlalarda cesetler yakarken nasıl devam ettiğini anlatıyor. İnsanlığa ölüm ve nefret getiren bu savaşın, insanların "beyinleri yıkanmış zihinlerini zehirlediğini" söylüyor.
Şarkı, savaşın asıl sorumlularının, yani politikacıların kendilerini nasıl sakladığını ve savaşı başlattıklarını ama yoksulları savaşa gönderdiklerini vurguluyor. "Sadece eğlence için savaş çıkaran" bu güç düşkünü zihinlerin, insanlara "satrançtaki piyonlar gibi davrandığını" belirtiyor. Ancak şarkı, bu "savaş domuzlarının" yargı gününün geleceğini ve o gün diz çöküp merhamet dileneceklerini, ama şeytanın kanatlarını açıp güleceğini söylüyor. Bu şarkı, savaşın getirdiği yıkımı ve sorumluların kaçamayacağı bir hesaplaşmayı çok çarpıcı bir şekilde anlatıyor.
