War Pigs Lyrics in French Black Sabbath
Brainwashed signifie littéralement "au cerveau lavé" ou "endoctriné". C'est un mot fort qui décrit une personne dont les pensées et les croyances ont été manipulées ou contrôlées par une influence extérieure.
Dans "War Pigs", ce mot est utilisé pour dénoncer la manipulation des masses par les dirigeants qui les envoient à la guerre. Les paroles disent "Poisoning their brainwashed minds", soulignant comment les esprits des gens sont empoisonnés et contrôlés pour servir les intérêts des puissants.
Préparez-vous pour un hymne anti-guerre puissant et sombre du groupe britannique Black Sabbath. "War Pigs" n'y va pas par quatre chemins pour dénoncer les responsables des conflits.
La chanson vise directement les "généraux" et les "politiciens", qu'elle surnomme les "cochons de guerre". Les paroles les décrivent comme des sorciers maléfiques qui organisent la destruction comme des "sorciers de la construction de la mort". Ils déclenchent des guerres pour s'amuser, traitant les gens comme de simples "pions dans un jeu d'échecs", pendant qu'eux-mêmes se cachent et envoient "les pauvres" se battre à leur place. La chanson se termine sur une vision apocalyptique : le jour du jugement arrive, où ces "cochons de guerre" sont à genoux, implorant le pardon de leurs péchés, tandis que "Satan, en riant, déploie ses ailes".
