War Pigs Lyrics in Estonian by Black Sabbath

Brainwashed tähendab 'ajupestud'. See on tugev ja kõnekas sõna, mis viitab kellegi mõistuse manipuleerimisele või kontrollimisele, nii et nad usuvad midagi, mis ei pruugi tõsi olla.

Selles laulus kasutatakse seda sõna, et kirjeldada, kuidas sõjajuhid ja poliitikud manipuleerivad inimeste mõistusega, et nad toetaksid sõda, isegi kui see on nende endi huvide vastu. See annab edasi laulu kriitilise sõnumi sõja ja võimu kuritarvitamise kohta.

See Black Sabbathi lugu on tõeline klassika, mis räägib sõjast ja selle õudustest. See algab pildiga kindralitest, kes on kogunenud nagu "nõiad mustadel missadel" ("Just like witches at black masses"), plaanides hävitust. Laulusõnad toovad esile sõja masinavärgi, mis põletab kehasid ja levitab vihkamist, mürgitades inimeste "ajupestud meeli" ("Poisoning their brainwashed minds").

See lugu kritiseerib teravalt poliitikuid, kes alustavad sõdu, aga ise ei võitle. Nad jätavad selle rolli vaestele, koheldes inimesi nagu ettureid malemängus. Aga laul hoiatab, et nende "kohtupäev on tulemas" ("Wait 'till their judgment day comes"). Lõpuks, kui maailm pimeduses seisma jääb ja kehadest on saanud tuhk, kaotavad sõjasead oma võimu. Jumal kutsub neid kohtupäevale ja nad roomavad põlvili, anudes halastust oma pattude eest, samal ajal kui Saatan naerab ja oma tiibu sirutab. See on võimas ja mõtlemapanev lugu, mis paneb sind tõesti mõtlema sõja tagajärgedele.