Pra Valer A Pena Lyrics in English Black Daniel Jack
Below, I translated the lyrics of the song Pra Valer A Pena by Black Daniel Jack from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Abra os olhos para ver o mundo
Open your eyes to see the world
Abra a alma pra sentir no fundo
Open your soul to feel deep inside
O que te faz crescer dignamente
What makes you grow with dignity
A tua passagem pra seguir em frente
Your ticket to move forward
Pegue carona no abstrato
Take a ride on the abstract
Viva a mercê da sua sorte
Live at the mercy of your luck
Ou viaje no trem da sabedoria
Or ride the train of wisdom
E tenha seu caminho bem trilhado
And have your path well trodden
Para ter do amor
To have love
A essência
The essence
A necessidade
The necessity
A própria existência
Existence itself
Para ter do amor
To have love
A lembrança
The memory
Do calor a falta
The lack of heat
Da vida esperança
Of life hope
Pra fazer valer
To make it count
Pra valer a pena
To be worth it
Pra valer o máximo de tudo que puder valer a vida
To make the most of everything life can be worth
A vida
Life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.