Below, I translated the lyrics of the song Os Livros Malditos by Black Daniel Jack from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cinco sentidos que eu já não uso mais
Five senses that I no longer use
Hoje eu estou velho e cansado
Today I'm old and tired
Minhas armas hoje já não disparam
My guns no longer fire today
É que eu estou velho e cansado
It's just that I'm old and tired
As cabeças rolando já não me soam tão romântico
Rolling heads don't sound so romantic to me anymore
E dá estou mesmo velho
And I'm really old
E agora eu cansei de toda essa merda
And now I'm tired of all this shit
Foda-se eu não gosto mais
Fuck it I don't like it anymore
A escolha não foi minha e agora eu cansei
It wasn't my choice and now I'm tired
E não me culpe por isso
And don't blame me for this
Cansado agora estou
I'm tired now
E apático agora eu sou
And apathetic now I am
Seus demônios ecoam dentro de vocês
Your demons echo within you
Hei! Consentem-se
Hey! Consent
Sintam seus corpos doerem
Feel your bodies ache
Hoje serão apenas eles
Today it will be just them
Mas e depois?
But what then?
Não há saída pra vocês
There is no way out for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.